摸索

「摸索」の例文例文

「摸索」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  大家都在努力摸索。

  みんな一生懸命に模索しています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  经过长时间的摸索，他终于学会了修电脑。

  長い試行錯誤を経て、彼はついにパソコンの修理を覚えました。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对老龄化社会的挑战，该国正在积极摸索建立新的社会保障体制。

  高齢化社会の課題に直面し、同国は新たな社会保障制度の構築を積極的に模索している。

• 日常会話

  别着急，谁一开始不是自己慢慢摸索过来的？

  焦らないで、誰だって最初は自分で手探りしながらやってきたんだから。

「摸索」の意味ごとの使い方

• 手探りする

  孩子们在黑暗中摸索着寻找出口。

  子どもたちは暗闇の中で手探りしながら出口を探した。

• 探る

  我们还在摸索这件事的规律。

  私たちはまだこのことの法則を探っている。

「摸索」の使い方使い方

• 摸mō索suǒ方fāng法fǎ

  方法を模索する

  妈妈和我摸索做面包的方法。母と私はパンを作る方法を模索している。

• 摸mō索suǒ出chū路lù

  打開の道を模索する

  小店关门后，老板正在摸索新的出路。店を閉めた後、店主は新たな打開の道を模索している。

• 摸mō索suǒ方fāng向xiàng

  方向を探る

  这支队伍正在摸索发展的方向。このチームは発展の方向を探っている。

「摸索」とよく一緒に使う語

• 摸索方法　方法を模索する
  （方法：方法）
• 摸索出路　打開の道を模索する
  （出路：逃げ道）
• 摸索方向　方向を探る
  （方向：方向）
• 摸索规律　法則を探る
  （规律：パターン）
• 摸索模式　方式を模索する
  （模式：モード）
• 摸索途径　手段を模索する
  （途径：方法）
• 摸索着前进　手探りで前に進む
  （前进：進む）

「摸索」の類義語との違い類義語との違い

摸mō索suǒ: 手でさぐるように試行錯誤しながら方法や解決策を少しずつ見つけること。
尝cháng试shì: 新しい方法ややり方を実際にやってみること。
寻xún找zhǎo: 目的のものや情報を探して見つけようとすること。
探tàn索suǒ: 未知の事柄を調べて新しい事実や道を見つけようとすること。
试shì探tàn: 相手の反応や様子を軽く試して確かめること。

「摸索」の中国語での定義中国語での定義

在zài信xìn息xī不bù足zú或huò方fāng向xiàng不bù明míng时shí，通tōng过guò不bú断duàn试shì验yàn和hé调tiáo整zhěng来lái寻xún找zhǎo方fāng法fǎ或huò答dá案àn，强qiáng调diào用yòng步bù骤zhòu逐zhú步bù摸mō清qīng情qíng况kuàng的de过guò程chéng。

「摸索」のよくある間違い

• ✕ 模索方法

  ○ 摸索方法

  中国語で手探りしながら方法を探すときは「摸索」と書き、日本語の「模索」とは字が異なります。