前赴后继

「前赴后继」の発音・読み方

ピンインqián fù hòu jì

「前赴后继」の意味

「前赴后继」の例文

前赴后继のイラスト

「前赴后继」の例文例文

科kē研yán项xiàng目mù开kāi始shǐ后hòu,年nián轻qīng科kē研yán人rén员yuán前qián赴fù后hòu继jì加jiā入rù团tuán队duì。

研究プロジェクトが始まると、若手研究者たちは次々とチームに加わった。

「前赴后继」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    大家前赴后继,勇敢地往前走。

    みんなが次から次へと勇気を出して前へ進んだ。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    为了保护这片森林,护林员们前赴后继地付出了很多努力。

    この森林を守るため、森林警備員たちは後を絶つことなく多大な努力を重ねてきた。

  • 上級(HSK5〜6級)

    面对艰苦的创业环境,无数开拓者前赴后继,终于开创了这片崭新的市场。

    過酷な起業環境に直面しながらも、無数の開拓者たちが後に続き奮闘し、ついにこの新たな市場を切り開いた。

  • 日常会話

    虽然这条路很难走,但大家还是前赴后继地去挑战呢。

    険しい道のりなのに、みんな次々に挑戦していくよね。

ゲームで覚える・約 1 分

前赴后继 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「前赴后继」のコアイメージコアイメージ

複数の人が交代で次々と前へ出ていく継続的な動き

「前赴后继」の使い方使い方

  • 年nián轻qīng人rén前qián赴fù后hòu继jì

    若者が次々と赴く

    年轻人前赴后继来到体育馆。若者たちが次々と体育館へ赴いた。

  • 报bào名míng者zhě前qián赴fù后hòu继jì

    応募者が次々と申し込む

    报名者前赴后继报名参加科学竞赛。応募者が次々と科学コンテストに申し込んだ。

「前赴后继」とよく一緒に使う語

  • 战士前赴后继 戦士たちが次々と前へ進む
    (战士:兵士)
  • 青年前赴后继 若者たちが次々と前へ進む
    (青年:若者)
  • 志愿者前赴后继 ボランティアたちが次々と前へ進む
    (志愿者:ボランティア)

「前赴后继」の類義語との違い類義語との違い

前qián赴fù后hòu继jì: 多数の人が順々に前へ出て危険や困難に挑むことを表す成語
前qián仆pū后hòu继jì: 前の者が倒れても後の者が次々と続いて前へ進む様子を示す
挺tǐng身shēn而ér出chū: 進んで危険な場面に出て行くことを表す
赴fù汤tāng蹈dáo火huǒ: 非常に危険な場所や状況に進んで入ることを表す

「前赴后继」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yì批pī人rén接jiē连lián上shàng前qián承chéng担dān任rèn务wù或huò面miàn对duì困kùn难nán,凸tū显xiǎn连lián续xù不bú断duàn的de投tóu入rù和hé接jiē替tì。

「前赴后继」の語源語源

成語は構成要素の「前赴」(先に出向いて務めを果たす)と「后继」(後に続いて受け継ぐ)から成り、両者が結びついて途切れず人が前へ出ることを表すようになった

「前赴后继」のコラムコラム

  • 軍事や救援の文脈でよく見られる表現で、集団で危険や困難に立ち向かう連続性を示すため、物や順番だけを表す場面での使用は避けるべきである

「前赴后继」のよくある間違い

  • ✕ 前付后继

    ○ 前赴后继

    人々が次々と困難に向かう意味では「付」ではなく、赴くという意味の「赴」を使います。

「前赴后继」のよくある質問

Q. 「前赴后继」は、人が次々と来ることなら何にでも使えますか?
何にでもは使いません。人々が活動や任務に続けて向かうことを表しますので、単に来る順番を述べるだけの場面や、物が次々と現れる場面には合いません。

「前赴后继」に関連する単語

「移動」の仲間の単語

「進行」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ