战士

「战士」の例文例文

「战士」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  那些战士很勇敢。

  あの兵士たちはとても勇敢です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  暴风雨中，战士们正在全力帮助受灾的群众转移。

  暴風雨の中、兵士たちは被災した住民の避難を一所懸命に手助けしています。

• 上級（HSK5〜6級）

  无数年轻的战士为国家的主权和领土完整付出了青春甚至生命。

  数多くの若い兵士たちが国家の主権と領土の一体性を守るため、青春ひいては命を捧げました。

• 日常会話

  听说你哥哥当上了边防战士，真替你们家感到光荣！

  お兄さん、国境警備の兵士になったんだってね。ご家族にとっても本当に誇らしいね！

「战士」の意味ごとの使い方

• 軍人

  这位战士每天认真训练。

  この軍人は毎日まじめに訓練する。

「战士」の使い方使い方

• 英yīng勇yǒng的de战zhàn士shì

  勇敢な戦士

  英勇的战士救出了一只小猫。勇敢な戦士は子猫を一匹助け出した。

• 前qián线xiàn战zhàn士shì

  前線の戦士

  前线战士给家人写信。前線の戦士は家族に手紙を書く。

• 女nǚ战zhàn士shì

  女性の戦士

  故事里的女战士保护了村子。物語の中の女性の戦士は村を守った。

「战士」とよく一緒に使う語

• 勇敢的战士　勇敢な兵士
  （勇敢：勇敢）
• 前线战士　前線の兵士
  （前线：前線）
• 女战士　女性の兵士
  （女：女性）
• 革命战士　革命の兵士
  （革命：革命）
• 人民战士　人民の兵士
  （人民：人民）

「战士」の類義語との違い類義語との違い

战zhàn士shì: 武器を持って敵と戦う人を指す語で、戦うことや勇敢さを強調するときに用いられる。
士shì兵bīng: 軍隊の一員で、訓練を受けて戦闘に当たる兵士
军jūn人rén: 軍に所属する人の一般的な呼び方

「战士」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ参cān加jiā战zhàn斗dòu或huò从cóng事shì军jūn事shì作zuò战zhàn的de人rén员yuán，通tōng常cháng强qiáng调diào在zài战zhàn场chǎng上shàng直zhí接jiē作zuò战zhàn的de身shēn份fèn。

「战士」のよくある間違い

• ✕ 她在部队担任军医，是一名战士。

  ○ 她在部队担任军医，是一名军人。

  軍医は軍隊に所属する人ですが、通常は戦闘員を指さないため、この場合は「战士」ではなく「军人」を使います。