产物

「产物」の例文例文

「产物」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  爱是幸福的产物。

  愛は幸福の産物です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这种新药是现代科技发展的产物。

  この新薬は現代科学技術の発展の産物です。

• 上級（HSK5〜6級）

  该政策是各方利益群体经过长期博弈妥协的产物。

  その政策は、各利害関係者が長期にわたる駆け引きを経て妥協した産物である。

• 日常会話

  别太焦虑了，失眠往往只是压力的产物。

  そんなに思い詰めないで、不眠は往々にしてストレスの産物にすぎないんだから。

「产物」の意味ごとの使い方

• 製品

  这件木雕是师傅多年经验的产物。

  この木彫りは職人の長年の経験による製品だ。

• 成果

  这幅画是小明认真练习的产物。

  この絵は小明が一生懸命練習した成果だ。

「产物」の使い方使い方

• 副fù产chǎn物wù

  副産物

  加工木材时，木屑也是副产物。木材を加工するとき、おがくずも副産物だ。

• 工gōng业yè产chǎn物wù

  工業製品

  这家工厂生产的工业产物质量很好。この工場が生産する工業製品は品質がとてもよい。

• 文wén化huà产chǎn物wù

  文化の産物

  这首歌是年轻人文化的产物。この歌は若者文化の産物だ。

「产物」とよく一緒に使う語

• 精神产物　精神の産物
  （精神：精神）
• 劳动产物　労働の産物
  （劳动：労働）
• 文化产物　文化の産物
  （文化：文化）
• 历史产物　歴史の産物
  （历史：歴史）
• 社会产物　社会の産物
  （社会：社会）
• 时代产物　時代の産物
  （时代：時代）
• 工业产物　工業製品
  （工业：工業）
• 科技产物　科学技術の産物
  （科技：科学技術）

「产物」の類義語との違い類義語との違い

产chǎn物wù: 過程や作用の結果として現れたもの
产chǎn出chū: 生産や作業の結果として出るもの
产chán品pǐn: 生産された有形の品物
成chéng果guǒ: 努力によって得られた結果

「产物」の中国語での定義中国語での定義

由yóu生shēng产chǎn、发fā生shēng或huò变biàn化huà所suǒ形xíng成chéng的de东dōng西xī或huò结jié果guǒ，可ké以yǐ指zhǐ具jù体tǐ的de产chán品pǐn，也yě可ké以yǐ指zhǐ抽chōu象xiàng的de成chéng果guǒ。

「产物」のよくある間違い

• ✕ 産物

  ○ 产物

  中国語の簡体字では「産」ではなく「产」と書きます。