at a high level

使う場面とニュアンス

ビジネス

会議や説明の冒頭で、細部よりも全体像や重要なポイントを共有したいときに使います。社内の会話やプレゼンでよく使われる、少し仕事寄りの表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• in broad terms

  大まかに言うと

  より一般的で、仕事以外でも使いやすい表現

• broadly speaking

  大まかに言えば

  話の全体的な傾向を述べるときに使う表現

• in general terms

  一般的な言い方をすると

  細部に踏み込まず、物事を大まかに説明するときに使う表現

• from a high-level perspective

  大局的な観点から

  分析や方針を述べるときの硬めの表現

• in summary

  要約すると

  説明や議論の要点を簡潔にまとめるときに使う表現

こう返す

• Sounds good. Let's start there.

  いいですね。そこから始めましょう。

• Could we discuss the details afterward?

  あとで細部について話し合えますか？

• What area should we focus on?

  どの部分に焦点を当てるべきですか？

よくある間違い

• ✕ Let's discuss it at high level.

  ○ Let's discuss it at a high level.

  この表現では通常、冠詞のaが必要です。

• ✕ Let's discuss it in a high level.

  ○ Let's discuss it at a high level.

  この表現で使う前置詞は通常inではなくatです。

よくある質問

at a high levelはどんな時に使う？

会議やプレゼンで、細かい数字や手順に入る前に全体像を示すときに使います。仕事や学校での説明に向いています。

at a high levelとin broad termsの違いは？

どちらも大まかな説明を表します。at a high levelは仕事や計画の全体像を示す場面でよく使われ、in broad termsは日常の説明にも使いやすい表現です。