〜は〜に終わる

使う場面とニュアンス

どちらでも

会議や授業、イベントなどが何時に終わるかを伝えるときに使います。予定の終了時点を淡々と示すニュートラルな表現で、友人との会話から仕事上の連絡まで幅広く使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• The concert finishes at 10 p.m.

  コンサートは午後10時に終わります。

  finish は日常会話でより自然な言い換えです。

• The lecture runs until 3 p.m.

  講義は午後3時まで続きます。

  終わる時刻よりも、そこまで続くことに焦点を置く表現です。

• The event will be over by five.

  イベントは5時までには終わります。

  by は、その時刻までに終わるという含みがあります。

• The ceremony wraps up at noon.

  式典は正午に終わります。

  wrap up はくだけた会話で使われる表現です。

• The formal proceedings conclude at 4 p.m.

  正式な手続きは午後4時に終了します。

  conclude は改まった場面に向いています。

• Our shift ends at midnight.

  私たちの勤務は深夜0時に終わります。

  勤務やシフトの終了時刻にも使えます。

こう返す

• That works perfectly for me.

  それで私にはちょうどいいです。

• I might need to leave earlier.

  もう少し早く帰らないといけないかもしれません。

• Do you mean exactly at that time?

  その時刻ちょうどという意味ですか？

よくある間違い

• ✕ The event ends on 8 p.m.

  ○ The event ends at 8 p.m.

  具体的な時刻の前には at を使います。

• ✕ The class will ends at three.

  ○ The class will end at three.

  will の後には動詞の原形を使います。

• ✕ The festival end at Sunday.

  ○ The festival ends on Sunday.

  曜日の前には on を使い、単数主語では動詞に -s を付けます。

よくある質問

~ end at ~ はどんな時に使う？

会議、授業、イベント、勤務などが何時に終わるかを伝えるときに使います。時刻だけでなく、The project ends at this stage. のように、作業や計画がある段階で終わることを表す場合もあります。

~ end at ~ と finish at の違いは？

どちらも終わる時点を表せます。finish at は日常会話でやや自然に響くことがあり、end at は予定や行事の終了時刻を客観的に伝える場面でよく使われます。