シフト
ʃíft
例文
My shift starts at 9 a.m.
私のシフトは午前9時に始まる。
コアイメージ
物や状態、役割が別のものに移ることで、勤務時間帯の交替も含む
使い方
-
夜勤
-
日勤
-
交替勤務
類義語との違い
shift:
勤務の時間帯そのものを表し、出勤・交代を示す
period:
一定の時間の長さを表し、勤務以外にも広く使う
英英
A change in position, direction, or state; also a period of time during which a group of workers is scheduled to work, often followed by another group taking over.
語源
shiftは、動詞の「交替させる/移動する」が名詞化して『交替勤務の時間』の意味で使われるようになった。
コラム
- 求人情報や履歴書の英文でshiftやshift workが勤務形態の表記として頻出し、出勤時間の確認表現として見かけやすい。