여행사

「여행사」の例文例文

「여행사」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  친구는 유명한 여행사에서 일해요.

  友達は有名な旅行会社で働いています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  여러 여행사의 가격을 비교해 보고 제일 싼 곳으로 골랐어요.

  いくつかの旅行会社の価格を比較してみて、一番安いところを選びました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  개별 여행객이 급증함에 따라 기존 여행사들도 맞춤형 상품 개발에 집중하고 있습니다.

  個人旅行客の急増に伴い、既存の旅行会社もオーダーメイド型商品の開発に注力しています。

• 日常会話

  혹시 비자 발급 대신 해 주는 여행사 알아요?

  もしかしてビザの発給を代行してくれる旅行会社を知っていますか。

「여행사」の使い方使い方

• 여yeo행haeng사sa에e 전jeon화hwa하ha다da

  旅行会社に電話する

  여행사에 전화해서 항공권을 다시 확인했어요.旅行会社に電話して、航空券をもう一度確認しました。

• 여yeo행haeng사sa 패pae키ki지ji

  旅行会社のパッケージ商品

  여행사 패키지로 제주도 여행을 다녀왔어요.旅行会社のパッケージ商品で済州島旅行に行ってきました。

• 여yeo행haeng사sa에e서seo 예ye약ya을geul 받bat다tta

  旅行会社で予約を受け付ける

  여행사에서 호텔 예약을 받아요.旅行会社でホテルの予約を受け付けます。

「여행사」とよく一緒に使う語

• 여행사 직원　旅行会社の社員
  （직원：従業員）
• 여행사에서 항공권을 사다　旅行会社で航空券を買う
  （항공권：航空券）
• 여행사 상품　旅行会社の商品
  （상품：商品）
• 여행사를 이용하다　旅行会社を利用する
  （이용하다：利用する）
• 여행사에 문의하다　旅行会社に問い合わせる
  （문의하다：問い合わせる）

「여행사」の類義語との違い類義語との違い

여yeo행haeng사sa: 旅行の細かい手配をまとめて、航空券や宿泊などの予約を代行する会社。
여yeo행haeng업eop체che: 旅行商品の企画や販売を行い、旅行の手配をする会社。
여yeo행haeng대dae행haeng사sa: 顧客の代わりに旅程を作り、予約や申し込みを手続きする業者。
투tu어eo사sa: 観光ツアーを企画し、ツアーの運営や案内を行う会社。
관gwan광gwang회hoe사sa: 観光関連のサービスを提供し、観光プログラムを手配する会社。

「여행사」の韓国語での定義韓国語での定義

항hang공gong권gwon과gwa 숙suk박ppak, 현hyeon지ji 투tu어eo 등deung을eul 중jung개gae하ha거geo나na 직jik접jjeop 판pan매mae하ha며myeo 여yeo행haeng 전jeon반ba의nui 일il정jeong을eul 조jo율yul하ha는neun 사sa업eop체che

「여행사」のよくある間違い

• ✕ 여행 사

  ○ 여행사

  日本語の「旅行会社」から韓国語の区切り方はそのまま分からないため、「여행」と「사」の間に空白を入れることがありますが、正しくは「여행사」と続けて書きます。