문의하다

「문의하다」の例文例文

「문의하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  영업시간을 전화로 문의했어요.

  営業時間を電話で問い合わせました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  환불 조건에 관해 자세한 내용을 홈페이지 게시판에 문의했다.

  払い戻しの条件に関して詳しい内容をホームページの掲示板に問い合わせた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  해당 지원 사업의 자격 요건과 제출 서류에 대해 소관 부처에 공식적으로 문의하기로 했습니다.

  該当する支援事業の資格要件と提出書類について、所管官庁に公式に問い合わせることにしました。

• 日常会話

  모르는 부분 있으면 학원에 한번 문의해 봐.

  分からない部分があれば、塾に一度問い合わせてみなよ。

「문의하다」の意味ごとの使い方

• 問い合わせる自動詞
• 照会する自動詞

  신청 진행 상황을 담당 부서에 문의했습니다.

  担当部署に申請の進捗状況を照会しました。

• 質問する自動詞

  시민이 시청에 주차 가능 여부를 문의했습니다.

  市民が市役所に駐車できるかどうかを質問しました。

「문의하다」の使い方使い方

• 제je품pu에me 대dae해hae 문mu의nui하ha다da

  製品について問い合わせる

  제품에 대해 문의한 뒤 답변을 기다렸습니다.製品について問い合わせた後、返事を待ちました。

• 고go객gaek센ssen터teo에e 문mu의nui하ha다da

  カスタマーセンターに問い合わせる

  배송 날짜를 고객센터에 문의했어요.配送日をカスタマーセンターに問い合わせました。

• 이i메me일il로lo 문mu의nui하ha다da

  メールで問い合わせる

  예약 변경을 이메일로 문의했습니다.予約の変更についてメールで問い合わせました。

「문의하다」とよく一緒に使う語

• 담당자에게 문의하다　担当者に問い合わせる
  （담당자：担当者）
• 가격을 문의하다　価格を問い合わせる
  （가격：値段）
• 요금을 문의하다　料金を問い合わせる
  （요금：料金）
• 일정을 문의하다　日程を問い合わせる
  （일정：予定）
• 방법을 문의하다　方法を問い合わせる
  （방법：方法）
• 전화로 문의하다　電話で問い合わせる
  （전화：電話）

「문의하다」の類義語との違い類義語との違い

문mu의nui하ha다da: 製品やサービスに関する疑問や手続きの方法を会社や担当者に公式に尋ねて解決を図る行為。
물mu어reo보bo다da: 相手に直接尋ねて具体的な答えや情報を得ようとする行為。
질jil문mun하ha다da: 問題点や疑問をはっきりさせるために問いを立てて尋ねる行為。
여yeo쭤jjwo보bo다da: 目上の人に対してへりくだって尋ねる丁寧な言い方の行為。
문mu의nui드deu리ri다da: 公式な場面で敬語を使って連絡し、情報や対応を正式に求める行為。

「문의하다」の韓国語での定義韓国語での定義

제je품pum·서seo비bi스seu·절jeol차cha 등deung에e 대dae해hae 궁gung금geum한han 점jeo을meul 확hwa인gin하ha거geo나na 답dap변ppyeo을neul 요yo청cheong하ha기gi 위wi해hae 기gi관gwa이ni나na 사sa람ra에me게ge 문mu의nui하ha는neun 동dong사sa.

「문의하다」のよくある間違い

• ✕ 문의하다요

  ○ 문의해요

  「문의하다」を해요体にすると、「하다」が「해요」に変わるため「문의하다요」とはしません。