générique

「générique」の発音・読み方

/ʒeneʁik/

「générique」の意味

「générique」の例文

J'ai beaucoup aimé le générique de cette série.

私はそのシリーズのクレジットがとても気に入った。

génériqueのイラスト

「générique」の例文例文

On peut sauter le générique sur certaines plateformes.

一部の配信サービスではクレジットをスキップできる

「générique」のレベル別の例文

  • 入門（A1〜A2）

    Mon nom apparaît dans le générique.

    私の名前がクレジットに出ています。

  • 中級（B1〜B2）

    Le réalisateur a choisi d'inclure une scène supplémentaire au milieu du générique de fin.

    監督はエンディングクレジットの途中におまけのシーンを入れることにしました。

  • 上級（C1〜C2）

    Pour des raisons contractuelles, les producteurs ont dû modifier l'ordre d'apparition des comédiens sur le générique.

    契約上の理由から、プロデューサー陣はクレジットにおける出演者の表示順を変更せざるを得ませんでした。

  • 日常会話

    Attends, ne coupe pas, je veux lire le générique pour voir qui a composé la musique !

    待って、止めないで。誰が音楽を作ったのか知りたいからクレジットを見たいの！

「générique」の意味ごとの使い方

  • オープニング

    Le générique commence avant le premier épisode.

    オープニングは第1話の前に始まる。

ゲームで覚える・約 1 分

générique をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「générique」のコアイメージコアイメージ

作品を識別するための短い映像・音楽の一連と、そこに表示される制作クレジットの集合。

「générique」の使い方使い方

  • sauter le générique

    クレジットをスキップする

    Je préfère sauter le générique quand le film est très long.映画がとても長いときは、クレジットをスキップするほうが好きだ。

  • écouter le générique d'ouverture

    オープニングを聴く

    Nous aimons écouter le générique d'ouverture avant chaque épisode.私たちは各エピソードの前にオープニングを聴くのが好きだ。

  • regarder le générique

    クレジットを見る

    Les étudiants restent pour regarder le générique après le film.学生たちは映画の後にクレジットを見るために残る。

「générique」とよく一緒に使う語

  • le générique de fin　エンドクレジット
    （fin：終わり）
  • le générique d'une série　シリーズのクレジット
    （série：シリーズ）
  • le générique d'un film　映画のクレジット
    （film：映画）
  • la musique du générique　クレジットの音楽
    （musique：音楽）
  • le générique d'une émission　番組のオープニング
    （émission：番組）
  • le générique de début　オープニングクレジット
    （début：始まり）

「générique」の類義語との違い類義語との違い

générique: 作品の映像や音楽とともに制作に関わった人や会社の名前を画面や字幕で示すクレジット表示
crédits: 映画や番組で制作に関わった人や会社の名前を順に示した表示
générique de fin: 作品の終わりに流れて制作スタッフの名前などを示すクレジット表示
générique de début: 作品の始まりに流れて制作スタッフの名前などを示すクレジット表示
bande originale: 作品のために作られた公式の音楽（サウンドトラック）

「générique」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom masculin. Mention collective des crédits d'une production audiovisuelle ou, par extension, la séquence visuelle et musicale qui sert à l'identifier.

「générique」の語源語源

語は形容詞génériqueから派生し、語源はラテン語のgenus（『種類』）およびギリシャ語genosに由来し、放送でのクレジット表記を指す用法が定着した。

「générique」のコラムコラム

  • 『générique de début』と『générique de fin』で開始と終了を区別し、会話でどちらか明示すると話が伝わりやすい。

「générique」のよくある間違い

  • ✕ J'ai beaucoup aimé la générique de cette série.

    ○ J'ai beaucoup aimé le générique de cette série.

    「générique」は男性名詞なので、クレジットを表すときは「la」ではなく「le」を使います。

「générique」のよくある質問

Q. 「générique」はクレジットだけでなく主題歌も指すのですか？
「générique」は作品の冒頭や末尾に流れるクレジット表示と、それに伴う映像や音楽のまとまりを指します。文脈によっては、そのための主題歌やテーマ音楽だけを指すこともあります。

「générique」に関連する単語

同じ語根「gén／gendr」（生む）の単語

gén（種類）＋ -érique。génは、ラテン語 gignere「生む」に由来する

つづりが似ている単語

ほかに「オープニング」と訳せる単語

「音楽」の仲間の単語

「メディア」の仲間の単語

「générique」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ