séquence

「séquence」の例文例文

「séquence」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Regarde bien cette séquence de couleurs pour retenir l'ordre.

  順番を覚えるために、この色の並びをよく見てください。

• 中級（B1〜B2）

  Le professeur a préparé une séquence d'apprentissage sur la Révolution française.

  先生はフランス革命についての一連の学習単元を用意した。

• 上級（C1〜C2）

  Les chercheurs tentent de déterminer avec précision la séquence génétique responsable de cette anomalie.

  研究者たちはこの異常の原因となっている遺伝子配列を正確に特定しようと試みている。

• 日常会話

  Attends, tu peux me remettre la séquence du début, s'il te plaît ?

  待って、最初のシーンをもう一度流してくれる？

「séquence」の意味ごとの使い方

• 連続

  La séquence des événements permet de comprendre l'histoire.

  出来事の連続によって、その話を理解できる。

• 場面

  Cette séquence montre le héros entrant dans la maison.

  この場面では、主人公が家に入るところが描かれている。

「séquence」の使い方使い方

• une séquence

  一連

  Une séquence de photos retrace notre voyage en Bretagne.一連の写真が私たちのブルターニュ旅行をたどっている。

• séquence de

  〜の一連

  La séquence de chiffres apparaît sur l'écran.一連の数字が画面に表示される。

• séquence vidéo

  動画の一連

  Cette séquence vidéo rassemble une série de scènes courtes.この動画は一連の短い場面をまとめている。

「séquence」とよく一緒に使う語

• une séquence vidéo　動画の一場面
  （vidéo：動画）
• une séquence du film　映画の一場面
  （film：映画）
• une séquence d'images　連続した画像
  （image：画像）
• la séquence suivante　次の場面
  （suivant：次の）
• une séquence d'ouverture　冒頭の場面
  （ouverture：開始）

「séquence」の類義語との違い類義語との違い

séquence: 順に続く場面や出来事がつながってできた一まとまり。
suite: あるものの続きとなる部分。
série: 同じ特徴やテーマのものが複数集まったまとまり。

「séquence」のフランス語での定義フランス語での定義

Une suite d'éléments ou d'événements liés qui se succèdent dans un ordre.

「séquence」のよくある間違い

• ✕ J'ai reçu un séquence de messages ce matin.

  ○ J'ai reçu une séquence de messages ce matin.

  日本語では名詞の性を区別しないため迷いやすいですが、「séquence」は女性名詞ですので、不定冠詞は「une」にします。