機関

例文

コアイメージ

長く続く決まりや枠組みで支えられ、社会的な役割を果たす組織

関連語

使い方

• educational institution

  教育機関

• financial institution

  金融機関

類義語との違い

institution: 公的・私的を問わず、組織や制度の総称（機関）
organization: institutionが制度的枠組なのに対し、個々の団体を指す
school: institutionの一部で、教育に特化した施設を指す
company: institutionより営利組織に限定され、事業を行う団体を指す

英英

A large organization that serves a specific purpose or function in society, often established for a long time. It can also refer to a system or custom that is widely accepted, or a place where people receive care, such as for the elderly or children without parents.

語源

institutionは、ラテン語institutio「設けること」から来て、もともとは「設立されたもの」を意味し、そこから具体的な組織や団体としての「機関」を表す語になった。

コラム

• 機関を表す語としてinstitutionは制度性や公共性を伴う大きな枠組みや施設も含む用語であり、organizationはより個々の団体に焦点を当てる。

例文

コアイメージ

特定の学問や専門分野で人と仕組みが整えられ、活動を続けるまとまり

関連語

使い方

• research institute

  研究機関

• national institute

  国立研究機関

類義語との違い

institute: 研究所や教育機関などの専門的な機関
institution: 公的・社会的に続く組織や制度を指す機関
organization: 目的を持つ団体や組織、会社やNPOなど

英英

A place or organization that focuses on education or research, often offering advanced studies or training in a specific field.

語源

instituteは、ラテン語instituere（作り始める・設ける）から来て、作って設けられた場という意味から機関を表す。

コラム

• 大学やcollegeと比べてinstituteは特定分野の研究や専門教育に特化した組織を指すことが多く、その違いは英文の意味を正しく理解するために役立つ。