estatura

「estatura」の例文例文

「estatura」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi hermano y yo tenemos la misma estatura.

  兄と私は同じ身長です。

• 中級（B1〜B2）

  En el formulario de inscripción debes indicar tu peso y tu estatura.

  登録フォームに体重と身長を記入しなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Diversos estudios señalan que una nutrición adecuada durante la infancia influye directamente en la estatura alcanzada en la edad adulta.

  幼少期の適切な栄養摂取は成人後の到達身長に直接影響を与えることが、複数の研究によって示されています。

• 日常会話

  A tu edad yo era de estatura media, pero de repente pegué el estirón.

  あなたの年齢のころ、私はごく普通の身長だったけれど、急に背が伸びたんだよ。

「estatura」の意味ごとの使い方

• 体格

  Una persona de estatura baja puede destacar en muchos deportes.

  小柄な体格の人でも、多くのスポーツで活躍できる。

• 地位

  Su estatura política creció tras su intervención en el debate.

  討論会での発言を受けて、彼の政治的な地位は高まった。

「estatura」の使い方使い方

• medir la estatura

  身長を測る

  El médico va a medir la estatura de la niña.医師はその女の子の身長を測る予定だ。

• de estatura baja

  低身長の

  Aunque es de estatura baja, juega muy bien al baloncesto.彼女は低身長だが、バスケットボールがとても上手だ。

• estatura promedio

  平均的な身長

  La estatura promedio de los jugadores ha aumentado.選手の平均的な身長は高くなった。

「estatura」とよく一緒に使う語

• medir la estatura　身長を測る
  （medir：測る）
• estatura promedio　平均身長
  （promedio：平均）
• peso y estatura　体重と身長
  （peso：重さ）
• de gran estatura　背の高い
  （grande：大きい）
• de mediana estatura　中くらいの身長の
  （mediano：中程度）
• estatura adulta　成人時の身長
  （adulto：大人）
• estatura final　最終的な身長
  （final：最終）

「estatura」の類義語との違い類義語との違い

estatura: 人の背の高さ
altura: 地面から頭の上までの高さ
complexión: 筋肉のつき方や体の厚みを含む外見の特徴
talla: 洋服のサイズを決めるための体の寸法

「estatura」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Medida de la altura corporal; también se emplea para describir la constitución o complexión física y, por extensión, la posición social.

「estatura」のよくある間違い

• ✕ ¿Cuál está tu estatura?

  ○ ¿Cuál es tu estatura?

  身長がどのくらいかを尋ねるときは「estar」ではなく「ser」を使います。日本語の「です」は「ser」と「estar」のどちらにも対応するため、選び分けに迷いやすいです。

• ✕ Tiene un estatura baja.

  ○ Tiene una estatura baja.

  「estatura」は女性名詞なので、単数の不定冠詞は「una」になります。日本語には名詞の性による冠詞の区別がないため、「un」と迷いやすいです。