mediano

「mediano」の例文例文

「mediano」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Vivo en un pueblo mediano cerca del mar.

  私は海の近くの中くらいの町に住んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Cocina la carne a fuego mediano durante quince minutos.

  肉を中火で15分間調理してください。

• 上級（C1〜C2）

  Las pequeñas y medianas empresas constituyen el motor principal de la economía nacional.

  中小企業は国家経済の主要な原動力となっています。

• 日常会話

  A mí póngame un café con leche mediano, por favor.

  私にはカフェラテのMサイズをお願いします。

「mediano」の意味ごとの使い方

• 中間の

  En la clasificación, el nivel mediano ofrece un reto equilibrado.

  ランキングでは、中間レベルは難易度のバランスが取れた課題を提供します。

「mediano」の使い方使い方

• tamaño mediano

  中くらいの大きさ

  El tamaño mediano cabe bien en la estantería pequeña.中くらいの大きさなら小さな棚にちょうど収まります。

• paquete mediano

  中くらいの大きさの小包

  Pedí un paquete mediano para enviar los libros.本を送るために中くらいの大きさの小包を一つ頼みました。

• pastel mediano

  中くらいの大きさのケーキ

  Compramos un pastel mediano para la fiesta familiar.家族のパーティーのために中くらいの大きさのケーキを買いました。

「mediano」とよく一緒に使う語

• tamaño mediano　中くらいの大きさ
  （tamaño：大きさ）
• talla mediana　中くらいのサイズ
  （talla：サイズ）
• paquete mediano　中くらいの大きさの小包
  （paquete：小包）
• vaso mediano　中サイズのコップ
  （vaso：コップ）
• porción mediana　中くらいの分量の一人前
  （porción：一人分）
• empresa mediana　中規模の企業
  （empresa：会社）
• riesgo mediano　中程度のリスク
  （riesgo：危険性）
• volumen mediano　中程度の音量
  （volumen：音量）
• formato mediano　中判サイズ
  （formato：形式）

「mediano」の類義語との違い類義語との違い

mediano: 小さいと大きいの中間くらいの大きさや程度を表す
medio: 中心や平均に近い位置や量を指す
intermedio: 二つの段階の間にある状態や位置を表す
moderado: 程度や量が控えめで極端ではない状態を表す
regular: 特別でなく普通の状態や標準的な程度を表す

「mediano」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que indica que algo tiene un tamaño, grado o intensidad intermedio entre pequeño y grande.

「mediano」のよくある間違い

• ✕ La caja es mediano.

  ○ La caja es mediana.

  「mediano」は形容詞なので、女性名詞「caja」を説明するときは女性形の「mediana」にします。日本語には名詞の性による形の違いがないため、男性形のまま使いやすいです。