平均

意味

  • 男性名詞 平均へいきん
  • 名 平均点
  • 形 平均的
promedioのイラスト

例文

El promedio de estudiantes por clase es veinte.

クラス当たりの学生の平均は20人です。

En este barrio, el promedio de ingresos es más bajo que en la ciudad.

この地区の平均収入は市内より低いです。

コアイメージ

ある数値集団の中で典型的に中心に位置する代表値

関連語

使い方

類義語との違い

promedio: ある数値集団の合計を要素数で割って求める代表的な値
media: データの合計を要素数で割って求める代表的な値
mediana: データを小さい順に並べたとき中央に来る値
moda: データの中で最も頻繁に出現する値

スペイン語での定義

Término que indica un valor representativo o típico de un conjunto numérico, usado para describir lo habitual.

語源

promedio は pro+medius を語源とし、ロマンス語の変形を経てスペイン語の名詞として定着し、後に動詞が派生した

コラム

  • 'en promedio' は日常会話で『平均して』の意味でよく使われ、結果の一般的な傾向を伝えるときに便利である

ゲームで覚える・約 1 分

promedio をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「平均」はスペイン語で何と言う?

「平均」を表す最も一般的で標準的なスペイン語は promedio です。日常会話から統計やテストの点数、気温の計算まで、数値的な平均を表す場面で幅広く使われます。「平均して」と副詞的に言いたい場合は en promedio という表現がよく使われます。

使い分け

  • promedio

    数値の平均や平均値を指す最も標準的な語です。テストの成績、気温、価格など日常生活からビジネスまで幅広く使われます。

    El promedio de las notas fue muy alto.

    成績の平均はとても高かったです。

よくある間違い

  • ✕ Por promedio, duermo siete horas.

    ○ En promedio, duermo siete horas.

    「平均して」という決まり文句の前置詞は por ではなく en を使います。

「平均」のよくある質問

Q. 「平均寿命」は言えますか?
「平均寿命」は esperanza de vida と言うのが一般的ですが、promedio de vida と表現されることもあります。日常会話で人の寿命について話す際はどちらを使っても意味がしっかり通じます。
Q. 「平均点」は何と言いますか?
nota promedio や puntuación promedio と表現します。また、シンプルに el promedio de las notas(点数の平均)と言うことも多く、学校や試験の話題で頻繁に使われる自然な表現です。

「平均」は英語では

「平均」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ