pediatra

「pediatra」の例文例文

「pediatra」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi hermana trabaja como pediatra en un hospital grande.

  私の姉は大きな病院で小児科医として働いています。

• 中級（B1〜B2）

  El pediatra nos recomendó cambiar la dieta del niño para mejorar su digestión.

  小児科の先生は息子の消化を良くするために食事を見直すよう勧めました。

• 上級（C1〜C2）

  La asociación médica advierte de una preocupante escasez de pediatras en las zonas rurales del país.

  医師会は国内の農村地域における深刻な小児科医不足に警鐘を鳴らしています。

• 日常会話

  Tranquila, ya verás que el pediatra te dice que no es nada grave.

  落ち着いて、きっと小児科の先生もたいしたことないって言ってくれるよ。

「pediatra」の使い方使い方

• consulta con el pediatra

  小児科医の診察

  Mañana tenemos consulta con el pediatra para revisar la salud de Laura.明日はラウラの健康を診てもらうため、小児科医の診察があります。

• receta del pediatra

  小児科医の処方

  Necesito llevar la receta del pediatra a la farmacia.小児科医の処方箋を薬局に持っていく必要があります。

• visita de seguimiento con el pediatra

  小児科医の経過観察の受診

  La semana que viene tenemos una visita de seguimiento con el pediatra.来週、小児科医の経過観察の受診があります。

「pediatra」とよく一緒に使う語

• cita con el pediatra　小児科医の予約
  （cita：約束）
• llevar al pediatra al niño　子どもを小児科医に連れていく
  （niño：男の子）
• llevar al pediatra al bebé　赤ちゃんを小児科医に連れていく
  （bebé：赤ちゃん）
• diagnóstico del pediatra　小児科医の診断
  （diagnóstico：診断）
• recomendación del pediatra　小児科医の勧め
  （recomendación：おすすめ）

「pediatra」の類義語との違い類義語との違い

pediatra: 子どもの病気や成長を診察して治療する専門の医師
médico: 病気やけがを診察して治療する医師
enfermero: 患者の世話や治療の補助をする看護師
neonatólogo: 新生児の病気やケアを専門に診察する医師

「pediatra」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Médico que se especializa en la atención, diagnóstico y tratamiento de bebés, niños y adolescentes.

「pediatra」のよくある間違い

• ✕ Necesitamos un pediatro para el bebé.

  ○ Necesitamos un pediatra para el bebé.

  「pediatra」は語尾が「-a」でも男女に使う名詞なので、男性を指す場合も「pediatro」ではなく「pediatra」とします。