offensichtlich

「offensichtlich」の例文例文

「offensichtlich」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Sie ist offensichtlich sehr müde.

  彼女はどう見てもとても疲れています。

• 中級（B1〜B2）

  Der neue Kollege hat sich offensichtlich gut im Team eingelebt.

  新しい同僚は明らかにチームによく馴染んでいます。

• 上級（C1〜C2）

  Trotz steigender Gewinne ignorierte die Unternehmensführung die offensichtlichen Mängel bei der Arbeitssicherheit.

  利益が増加しているにもかかわらず、経営陣は労働安全における明白な不備を無視しました。

• 日常会話

  Hast du den Schlüssel vergessen? Na, offensichtlich.

  鍵を忘れたの？うん、どうやらそのようだね。

「offensichtlich」の意味ごとの使い方

• 明らかに

  Offensichtlich hat niemand die letzte E-Mail gelesen.

  明らかに、誰も最後のメールを読んでいない。

「offensichtlich」の使い方使い方

• ein offensichtliches Problem

  明らかな問題

  Ein offensichtliches Problem ist der fehlende Zugang zum Internet.明らかな問題は、インターネットへのアクセスがないことだ。

• der offensichtlichste Kandidat

  最も明らかな候補者

  Nach dem Gespräch war er der offensichtlichste Kandidat für die Stelle.話し合いの後、彼がその職の最も明らかな候補者だった。

• Es ist offensichtlich, dass

  …ということは明らかだ

  Es ist offensichtlich, dass wir diesen Plan ändern müssen.この計画を変更しなければならないことは明らかだ。

「offensichtlich」とよく一緒に使う語

• ein offensichtlicher Fehler　明らかな誤り
  （Fehler：間違い）
• ein offensichtlicher Grund　明白な理由
  （Grund：理由）
• ein offensichtlicher Unterschied　明らかな違い
  （Unterschied：違い）
• ein offensichtlicher Vorteil　明らかな利点
  （Vorteil：利点）

「offensichtlich」の類義語との違い類義語との違い

offensichtlich: 疑いようがないほどはっきりしている
klar: 見ればすぐ分かるくらいはっきりしている
deutlich: はっきりと感じ取れるくらい明らかである
offenbar: 外から見て明らかに思える状態である
eindeutig: あいまいさがなく一つに決まるほどはっきりしている

「offensichtlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

deutlich sichtbar und nicht zweifelhaft.

「offensichtlich」のよくある間違い

• ✕ Das ist ein offensichtlicher Problem.

  ○ Das ist ein offensichtliches Problem.

  「Problem」は中性名詞なので、主格の「ein」の後で名詞を修飾する形容詞は「offensichtliches」とします。