明らかに

「明らかに」の英語

「明らかに」は英語で clearly と言います。見ればすぐ分かるという判断を強調するなら obviously、証拠に基づく結論なら evidently が自然です。証拠によって実証できることを強調する硬い文章では demonstrably、比較して明らかにという意味では decidedly も使えます。

「明らかに」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
clearly
内容や状況がはっきり分かることを、幅広い場面で表します。
Please speak clearly during the presentation.
発表中は、はっきり話してください。
obviously
見ればすぐ分かることや、話し手が明らかだと判断していることを強調します。
The plan is obviously too expensive.
その計画は明らかに高すぎます。
evidently
証拠や事実から導いた結論を、やや硬く説明します。
The data evidently support our conclusion.
そのデータは明らかに私たちの結論を裏付けています。
decidedly
比較して違いがはっきりしていることを強く表します。
This route is decidedly safer.
このルートのほうが明らかに安全です。
demonstrably
数値や証拠によって、疑いなく示せることを表します。
The new process is demonstrably more efficient.
新しい工程のほうが、明らかに効率的です。
identifiably
明らかに(識別できる特徴がはっきり現れていること)
Her accent was identifiably British to the linguist.
彼女の訛りは言語学者には明らかに英国風だった。
manifestly
明確さや証拠の不備を強調して事実がはっきり示されていることを表す、明らかに
The judge found the evidence manifestly insufficient.
裁判官はその証拠が明らかに不十分だと認めた。
observably
明らかに:観察や証拠によってはっきりわかることを示す
The patient's condition observably improved after the new treatment.
新しい治療で患者の容体は明らかに改善した。
patently
事実や状態が疑いなくはっきりしていることを強調して示す
He patently lied.
彼は明らかに嘘をついた。
unquestionably
「疑いなく」として事実の確実性や明瞭さを示し、結論や判断が確かなことを強調する
She is unquestionably the best candidate for the job.
彼女は疑いなくその仕事に最適な候補者だ。
visibly
目に見えて変化や差が確認できることを示す
The new policy visibly improved employee morale.
新しい方針は目に見えて従業員の士気を改善した。

ゲームで覚える・約 1 分

clearly をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

clearly

klíərli

意味

clearlyのイラスト

例文

She spoke clearly and confidently.

彼女ははっきりと自信たっぷりに話した。

コアイメージ

何が起きているかや言いたいことがはっきり伝わる状態

関連語

使い方

  • speak clearly

    はっきり話す

  • show clearly

    はっきり示す

  • clearly visible

    はっきり見える

類義語との違い

clearly: 意味がはっきり伝わり、否定で冷たく聞こえることがある
obviously: 誰にでも明らかな点で、clearlyより断定的
visibly: 目に見えて明らかで、clearlyより視覚的

英英

In a way that is easy to see, hear, or understand, and without any doubt.

語源

clearlyは、ラテン語clarus(明るい、はっきりした)が古フランス語を経て英語のclearになり、そこに -ly が付いて「はっきりと」の意味で使われるようになった

コラム

  • clearlyは相手の発言を否定する文脈で冷たく聞こえることがあり、場面や語調によって印象が変わる

obviously

[US] ɑ́bviəsli [UK] ɔ́bviəsli

意味

obviouslyのイラスト

例文

He obviously did not study for the test.

彼は明らかにテストの勉強をしていなかった。

コアイメージ

見たり調べたりするとすぐにわかる状態

関連語

使い方

  • obviously not

    明らかにそうではない

類義語との違い

obviously: 事実や状況が明白であることを示す
clearly: 見た目や説明でわかりやすくはっきり分かることを示す
certainly: 強い肯定や同意を表し、高い確信を示す
definitely: 疑いなく確実であることを強調し、断定や決定を伴うことが多い
apparently: 見たところや伝聞でそう見えるが、確証がないことを示す

英英

Clearly; in a way that is obvious or easy to notice or understand.

語源

obviouslyは、形容詞 obvious(明らかな)に副詞を作る語尾 -ly を付けてできた語で、「明らかに」という意味。

コラム

  • 文頭に置くと話者の判断や結論の導入として作用し、文中で主語や動詞に近い位置に置くと説明的な強調になる。

evidently

évidəntli

意味

evidentlyのイラスト

例文

The report evidently shows a profit.

報告書は明らかに利益を示している。

コアイメージ

光が当たって輪郭がはっきり見えるように、事実が見えている状態

関連語

使い方

  • evidently shows

    明らかに示す

類義語との違い

evidently: 証拠や状況から明らかなようす
clearly: はっきりと疑いなく示される様子
obviously: 誰にでも明白で疑いの余地がない様子
apparently: 見たところそうであるが確証は弱い様子

英英

Clearly; indicating that facts or evidence make something true or obvious.

語源

evidentlyは、ラテン語evidensが古フランス語などを経て英語のevidentになり、そこに副詞化して「明らかに」を表す語になった

コラム

  • evidentlyは「明らかに」で、証拠や事実に基づく結論を示す点で、見た目や伝聞で使うapparently(〜らしい)とは意味と使い方が異なる。

decidedly

disáididli

意味

decidedlyのイラスト

例文

The newer smartphones are decidedly better.

新しいスマホの方が明らかに優れている。

コアイメージ

迷いがなく、他と違うことがはっきり分かる状態

関連語

使い方

  • decidedly better

    明らかに優れている

  • decidedly different

    明らかに異なる

類義語との違い

decidedly: はっきりと、断定的に「明らかに」
clearly: 見て分かる程度の明瞭さで「明らかに」
definitely: 疑いなく確実にそうである「明らかに」
obviously: 誰にとっても明白で疑いようがない「明らかに」
certainly: 話し手の確信を示す肯定の「明らかに」

英英

In a clear and definite way; unquestionably and without doubt.

語源

decidedlyは、形容詞decided(はっきりした)に副詞を作る -ly がついて「明らかに」という意味になった。

コラム

  • リスニングでは前後の比較表現や強調語を拾って'明らかに'のニュアンスを確認し、設問で程度を問われているか判断する

demonstrably

démənstrəbli

意味

demonstrablyのイラスト

例文

The results were demonstrably inaccurate.

その結果は明らかに不正確だった。

コアイメージ

証拠や実験ではっきり示され、疑いなく分かる状態

関連語

使い方

  • demonstrably inaccurate

    明らかに不正確な

  • demonstrably false

    明らかに誤っている

類義語との違い

demonstrably: 証拠や事実で明確に示せるさま
clearly: 見た目や説明からはっきり分かるさま
obviously: 誰が見ても疑いなく分かるさま

英英

In a way that can be clearly shown or proven to be true.

語源

demonstrablyは、demonstrate(示す)+-able(〜できる)+-ly(副詞)で作られ、「示せるように=明らかに」という意味

コラム

  • demonstrablyは「明らかに」を意味する副詞で、証拠や数値に基づいて事実や差を強調する場面で使われ、TOEICのビジネス文や説明文で見られる。

例文

Her accent was identifiably British to the linguist.

彼女の訛りは言語学者には明らかに英国風だった。

コアイメージ

明らかに(識別できる特徴がはっきり現れていること)

英英

In a way that can be recognized or identified as belonging to a particular origin, type, or person.

語源

identifiablyは、identify(識別する)に接尾辞-able(~できる)と-ly(副詞)を付けて「識別できるように/明らかに」を表す形になった語である。

コラム

  • identifiablyは識別可能な特徴があることを表す際に使われ、identifiably + 形容詞の形で出自や性質が明らかであることを示す用法が多い。

例文

The judge found the evidence manifestly insufficient.

裁判官はその証拠が明らかに不十分だと認めた。

コアイメージ

明確さや証拠の不備を強調して事実がはっきり示されていることを表す、明らかに

英英

Plainly and unmistakably; used to indicate that something is clearly the case, often in formal contexts.

語源

manifestlyは、ラテン語manifestusを経て英語の形容詞manifestに至り、その副詞形として『明らかに』の意味を担うようになった。

コラム

  • 例文のようにinsufficientなどの否定語と共に使われることが多く、日常会話ではより簡単な表現が好まれる。

例文

The patient's condition observably improved after the new treatment.

新しい治療で患者の容体は明らかに改善した。

コアイメージ

明らかに:観察や証拠によってはっきりわかることを示す

英英

In a way that can be noticed, detected, or verified by observation or evidence.

語源

observablyは、observe(観察する)+ -able(〜できる)+ -ly(副詞化)から成り、観察によって確認できる様子を表す

コラム

  • observablyは観察やデータで確認できる程度を表す副詞で、医療や研究の記述で使われることが多い

例文

He patently lied.

彼は明らかに嘘をついた。

コアイメージ

事実や状態が疑いなくはっきりしていることを強調して示す

英英

Clearly and without doubt; in a way that makes a fact or situation manifest and indisputable.

語源

patentlyは、形容詞patent(開いている、明白な)に副詞語尾-lyが付いた語で、ラテン語patēre「開く」が語源で「明らかに」の意になった。

コラム

  • patentlyはやや書き言葉的でフォーマルな語感があり、会話ではclearlyやobviouslyが代わりに用いられることが多い。

例文

She is unquestionably the best candidate for the job.

彼女は疑いなくその仕事に最適な候補者だ。

コアイメージ

「疑いなく」として事実の確実性や明瞭さを示し、結論や判断が確かなことを強調する

英英

Used to indicate that something is beyond doubt or clearly the case, often emphasizing a conclusion based on evidence or judgment.

語源

unquestionablyは、接頭辞un-(否定)+question(問い、ラテン語quaerere由来)+接尾辞-ableで「疑いようのない」という形容詞ができ、さらに-lyで副詞化した語。

コラム

  • without questionとほぼ同義だが、書き言葉やフォーマルな場面で使われることが多い。

例文

The new policy visibly improved employee morale.

新しい方針は目に見えて従業員の士気を改善した。

コアイメージ

目に見えて変化や差が確認できることを示す

英英

In a way that can be seen; to an extent that a change or difference is observable.

語源

visiblyは、形容詞visible(目に見える)に副詞化の接尾辞-lyが付いて「目に見えて」という意味になった。

コラム

  • visiblyは視覚で確認できる程度を表し、apparentlyやobviouslyは推測や明白さを含む語で用法が異なる

「明らかに」のレベル別の例文

「明らかに」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is obvious about the problem.

    ○ The problem is obvious to him.

    obviousは「明らかな」という形容詞ですが、be obvious aboutという形では「その問題が彼には明らかだ」という意味になりません。

「明らかに」の英語についてよくある質問

Q. 「明らかに」を英語で一言で言うと?
最も幅広く使えるのは clearly です。状況や内容がはっきりしていることを表します。
Q. clearly と obviously の違いは?
clearlyは伝わり方や状態がはっきりしていること、obviouslyは見ればすぐ分かるという話し手の判断を表すのが一般的です。
Q. 「明らかに」のビジネスメールでの言い方は?
証拠や数値に基づく説明なら evidently や demonstrably が使えます。日常的なメールでは clearly も自然です。
Q. 「明らかな」「明白な」を英語で言うと?
形容詞では obvious や clear、evident をよく使います。obvious は誰の目にも疑いようがない状態、clear は曇りがなくはっきりしている状態を表します。evident は証拠や状況から明白だと判断できるフォーマルな語です。例えば「明らかな間違い」は an obvious mistake、「明らかな事実」は a clear fact と表現します。
Q. obviouslyの意味と使うときの注意点は?
obviously は「言うまでもなく」「明らかに」という意味で、誰の目にも事実が明白であることを示します。話者の強い確信を表せる一方、相手に対して使うと「そんなの当たり前でしょ」と見下したように聞こえる危険があります。ビジネスや目上の人との会話では乱用を避け、客観的な clearly や evidently などを用いるのが安全です。
Q. 「明確な」を英語でどう使い分ける?
ニュアンスに応じて clear、specific、definite を使い分けます。clear は「曖昧さがなく分かりやすい」、specific は「具体的で限定された」、definite は「確定していて疑いがない」という意味です。例えば「明確な指示」は clear instructions、「明確な目標」は specific goals、「明確な返答」は a definite answer と言います。
Q. 「はっきりと」を表す英語の違いは?
状態に合わせて clearly、distinctly、definitely を使い分けます。clearly は声や視界、意味が明瞭な様子全般に使えます。distinctly は他と区別できるほど際立って明瞭な状態を指し、I distinctly remember it(それをはっきりと覚えている)のように使います。definitely は疑いなく確実であることを強調したい場合に適しています。
Q. 「明らかに〜だ」はIt is構文でどう表す?
It is clear that... や It is obvious that... という形式主語構文で表現できます。副詞の clearly や obviously を単独で使うよりも客観的で改まった響きになるため、ビジネス文書や論文にも適しています。例えば「彼が正しいことは明らかだ」は It is clear that he is right. と表現できます。
Q. 副詞の置く位置でニュアンスや文法は変わる?
はい、修飾する対象と意味が変わります。文頭にカンマを伴って置く文修飾(Clearly, he knew the truth.)では「明らかに、彼は真実を知っていた」と文全体を修飾します。一方、動詞の直後に置く場合(He spoke clearly.)は動詞を修飾し、「彼ははっきりと話した」という意味になります。文頭と文中・文末で使い分けが必要です。

「明らかに」と関連する日本語の英語

「明らかに」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「明らかに」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「明らかに」の英語が載っている単語帳

1 / 1