unklar

「unklar」の例文例文

「unklar」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieser Satz ist für mich völlig unklar.

  この文は私にはまったく意味が分かりません。

• 中級（B1〜B2）

  Ob das Treffen morgen wie geplant stattfindet, ist zurzeit noch unklar.

  明日の打ち合わせが予定通り行われるかどうかは、現時点ではまだはっきりしていません。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts der widersprüchlichen Zeugenaussagen bleibt der genaue Tathergang weiterhin weitgehend unklar.

  証言が食い違っていることから、事件の詳しい経緯は依然として判然としない部分が多いです。

• 日常会話

  Ist dir bei der Aufgabe noch irgendetwas unklar?

  その課題でまだ分からないところはある？

「unklar」の意味ごとの使い方

• 不明

  Der Grund für seine Verspätung ist noch unklar.

  彼が遅れた理由はまだ不明だ。

「unklar」の使い方使い方

• teilweise unklar

  部分的に曖昧だ

  Die Antwort bleibt teilweise unklar, obwohl wir nachfragen.私たちが聞き返しても、答えは部分的に曖昧なままだ。

• für Außenstehende unklar

  外部の人には曖昧だ

  Die Regeln sind für Außenstehende unklar.その規則は外部の人には曖昧だ。

• in vielen Fällen unklar

  多くの場合曖昧だ

  In vielen Fällen ist die Ursache unklar.多くの場合、原因は曖昧なままだ。

「unklar」とよく一緒に使う語

• eine unklare Frage　曖昧な質問
  （Frage：質問）
• eine unklare Antwort　曖昧な答え
  （Antwort：答え）
• eine unklare Aussage　曖昧な発言
  （Aussage：発言）
• eine unklare Bedeutung　曖昧な意味
  （Bedeutung：意味）
• eine unklare Formulierung　曖昧な表現
  （Formulierung：表現）
• der unklare Grund　曖昧な理由
  （Grund：理由）

「unklar」の類義語との違い類義語との違い

unklar: 事実や結論が確定していないため結果や理由がはっきりしない状態
vage: 物事の細かい点がぼんやりしていてはっきり説明できない状態
unbestimmt: 期限や内容などが定まっておらずはっきりしない状態
unsicher: 事柄や判断に確信が持てず正しいかどうか分からない状態
zweifelhaft: 信頼できるか疑わしく真実性や適切さに疑念がある状態

「unklar」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Nicht deutlich oder bestimmt; beschreibt eine Aussage, Tatsache oder Lage, bei der klare Informationen oder Entscheidungen fehlen.

「unklar」のよくある間違い

• ✕ eine unklar Lage

  ○ eine unklare Lage

  名詞の前で「unklar」を使うときは形容詞の語尾が必要で、日本語の形容詞にはその変化がないため語尾を付け忘れやすいです。