gegebenenfalls

「gegebenenfalls」の例文例文

「gegebenenfalls」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Bringen Sie gegebenenfalls einen Regenschirm mit.

  必要に応じて傘をお持ちください。

• 中級（B1〜B2）

  Wir werden die Reservierung gegebenenfalls kostenlos stornieren.

  場合によっては、ご予約を無料でキャンセルいたします。

• 上級（C1〜C2）

  Die Kommission wird die Richtlinien prüfen und gegebenenfalls rechtliche Schritte einleiten.

  委員会はガイドラインを精査し、必要に応じて法的措置を講じます。

• 日常会話

  Ich melde mich gegebenenfalls heute Abend noch bei dir.

  用事があれば、今晩また連絡するね。

「gegebenenfalls」の意味ごとの使い方

• 場合によっては

  Die Lieferung kann sich gegebenenfalls um einige Tage verzögern.

  場合によっては、配送が数日遅れることがあります。

• 必要なら

  Gegebenenfalls besprechen wir den Plan morgen noch einmal.

  必要なら、明日もう一度その計画について話し合います。

「gegebenenfalls」の使い方使い方

• gegebenenfalls Dokumente vorlegen

  必要に応じて書類を提出する

  Sie können gegebenenfalls die fehlenden Dokumente vorlegen.必要に応じて、不足している書類を提出できます。

• gegebenenfalls Rücksprache mit dem Vorgesetzten halten

  必要に応じて上司に相談する

  Halten Sie gegebenenfalls Rücksprache mit dem Vorgesetzten.必要に応じて上司に相談してください。

「gegebenenfalls」とよく一緒に使う語

• gegebenenfalls anpassen　必要に応じて調整する
  （anpassen：合わせる）
• gegebenenfalls ändern　必要に応じて変更する
  （ändern：変える）
• gegebenenfalls ergänzen　必要に応じて補足する
  （ergänzen：追加する）
• gegebenenfalls nachfragen　必要に応じて聞き返す
  （nachfragen：尋ねる）

「gegebenenfalls」の類義語との違い類義語との違い

gegebenenfalls: 必要があればそのとき行うことを示す語
wenn nötig: 必要なときにだけそうすることを示す語句
falls nötig: 特定の条件が満たされた場合にだけ行うことを示す語句
bei Bedarf: 必要があるときに用いる表現で状況に応じて行うことを示す語句
notfalls: どうしても必要な場合にだけ実行することを示す語

「gegebenenfalls」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Angibt, dass etwas nur dann gilt oder getan werden soll, wenn es im konkreten Fall nötig ist.

「gegebenenfalls」のよくある間違い

• ✕ Rufen Sie gegebenfalls Ihren Arzt an.

  ○ Rufen Sie gegebenenfalls Ihren Arzt an.

  「gegebenenfalls」は「gegebenen」と「Falls」が結びついた副詞なので、「gegebenfalls」とせず「gegebenenfalls」と1語で書きます。