モチタン辞典 › モチタンドイツ語辞典 › テーマ別ドイツ語単語 › 薬・薬局

ドイツ語の薬・薬局の単語一覧【20語】Apotheke・Medikamentなど
ドイツで薬を入手する際は、薬局のApothekeを訪れますが、服用方法を表す動詞の使い分けに注意が必要です。日本語ではどちらも「飲む」と表現しがちな錠剤(Tablette)には分離動詞のeinnehmenを使い、軟膏(Salbe)にはauftragenを用います。本ページでは現地で役立つ【20語】を厳選しました。
薬局・薬剤師(5語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| die Apotheke | アポテーケ | 薬局 |
| der Apotheker | アポテーカー | 薬剤師 |
| die Medizin | メディツィーン | 薬、医薬品 |
| das Medikament | メディカメント | 薬、医薬品 |
| das Rezept | レツェプト | 処方箋 |
薬の種類(7語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| die Tablette | タブレッテ | 錠剤 |
| der Tropfen | トロプフェン | 液体の薬、滴剤 |
| Sirup | ズィループ | シロップ薬 |
| die Salbe | ザルベ | 塗り薬、軟膏 |
| das Arzneimittel | アルツナイミッテル | 医薬品 |
| das Präparat | プレパラート | 薬剤、製剤 |
| die Droge | ドローゲ | 薬物 |
使い方・用量(5語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| einnehmen | アインネーメン | 服用する |
| schlucken | シュルッケン | 飲み込む |
| auftragen | アウフトラーゲン | 塗る(薬を) |
| Dosierung | ドズィールング | 用量、投与量 |
| Spray | シュプレー | スプレー剤 |
注意・処方(3語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| die Nebenwirkung | ネーベンヴィルクング | 副作用 |
| rezeptpflichtig | レツェプトフリヒティヒ | 処方箋が必要な |
| gegebenenfalls | ゲゲーベネンファルス | 必要に応じて |
カタカナ読みは目安です。名詞の der / die / das は男性・女性・中性名詞の目印です。
覚え方・使い方のポイント
- 「薬を飲む」は trinken ではなく分離動詞 einnehmen を使います。現在形では文末に ein が置かれ「Ich nehme die Tablette ein.」となります。水で飲み下す動作そのものは schlucken を用います。
- 剤形を表す名詞は、Tablette(錠剤)や Salbe(軟膏)のように語尾が -e で終わるものは女性名詞(die)です。一方、Sirup(シロップ)は男性名詞(der)ですので、定冠詞とセットで覚えましょう。
- rezeptpflichtig(処方箋が必要な)は Rezept(処方箋)と pflichtig(義務のある)の合成語です。Nebenwirkung(副作用)も Neben(副・隣)と Wirkung(作用)の組み合わせで意味を推測できます。
Ich+nehme+die Tablette+ein
Ich nehme die Tablette ein.私は錠剤を服用します。
分離動詞 einnehmen は前つづりの ein を文末に置きます。