Öffentlichkeitsarbeit

「Öffentlichkeitsarbeit」の意味

「Öffentlichkeitsarbeit」の例文

Wir planen die Öffentlichkeitsarbeit für das neue Projekt.

私たちは新しいプロジェクトの広報活動を計画している。

Öffentlichkeitsarbeitのイラスト

「Öffentlichkeitsarbeit」の複数形

複数形Öffentlichkeitsarbeiten

「Öffentlichkeitsarbeit」の形容詞形・派生語

「Öffentlichkeitsarbeit」の反対語(対義語)

  • Stillschweigen沈黙、口を閉ざすこと

「Öffentlichkeitsarbeit」の例文例文

Durch gezielte Öffentlichkeitsarbeit erhöhten sie die Bekanntheit der Marke.

的確な広報活動によって彼らはブランドの認知度を高めた。

「Öffentlichkeitsarbeit」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Sie arbeitet in der Öffentlichkeitsarbeit.

    彼女は広報部門で働いています。

  • 中級(B1〜B2)

    Das Museum investiert dieses Jahr mehr Geld in die Öffentlichkeitsarbeit.

    その美術館は今年、広報活動により多くの予算を投じています。

  • 上級(C1〜C2)

    In Krisenzeiten ist eine transparente und glaubwürdige Öffentlichkeitsarbeit unerlässlich, um das Ansehen des Unternehmens zu schützen.

    危機の際には、企業の評判を守るために透明性と信頼性のある広報活動が不可欠です。

  • 日常会話

    Die neue Kampagne ist echt eine super Öffentlichkeitsarbeit für unseren Verein!

    新しいキャンペーン、私たちのクラブにとって本当にいいアピールになっているね!

ゲームで覚える・約 1 分

Öffentlichkeitsarbeit をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Öffentlichkeitsarbeit」のコアイメージコアイメージ

組織が外部に情報を発信して世間の評価や印象を整える活動のまとまり

「Öffentlichkeitsarbeit」の使い方使い方

  • strategische Öffentlichkeitsarbeit

    戦略的な広報活動

    Eine strategische Öffentlichkeitsarbeit stärkt das Vertrauen in die Organisation.戦略的な広報活動は組織への信頼を高める。

  • Online-Öffentlichkeitsarbeit

    オンライン広報活動

    Online-Öffentlichkeitsarbeit erreicht auch junge Menschen.オンライン広報活動は若い人たちにも届く。

  • Öffentlichkeitsarbeit professionalisieren

    広報活動を専門化する

    Wir müssen die Öffentlichkeitsarbeit professionalisieren.私たちは広報活動をより専門的にしなければならない。

「Öffentlichkeitsarbeit」とよく一緒に使う語

  • Öffentlichkeitsarbeit betreiben 広報活動を行う
    (betreiben:経営する)
  • strategische Öffentlichkeitsarbeit 戦略的な広報活動
    (strategisch:戦略的)
  • professionelle Öffentlichkeitsarbeit 専門的な広報活動
    (professionell:プロ並みの)
  • Öffentlichkeitsarbeit ausbauen 広報活動を拡充する
    (ausbauen:拡張する)
  • Öffentlichkeitsarbeit koordinieren 広報活動を調整する
    (koordinieren:調整する)
  • Öffentlichkeitsarbeit intensivieren 広報活動を強化する
    (intensivieren:強化する)

「Öffentlichkeitsarbeit」の類義語との違い類義語との違い

Öffentlichkeitsarbeit: 外部向けに情報を発信して世間の印象を形成する一連の活動
Pressearbeit: 報道向けのプレスリリース作成や取材対応を行う業務
PR: ブランドや組織のイメージ向上を目指す広報全般の略称
Unternehmenskommunikation: 企業の対外的な情報発信や危機対応を体系的に行う活動

「Öffentlichkeitsarbeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Geplante, koordinierte Aktivitäten einer Organisation, um Informationen an die Öffentlichkeit zu bringen und das öffentliche Image zu pflegen.

「Öffentlichkeitsarbeit」の語源語源

Öffentlichkeitsarbeitは、Öffentlichkeit(公)+Arbeit(仕事)から成り、外向けの情報発信活動を指す。

「Öffentlichkeitsarbeit」のコラムコラム

  • 会話でÖffentlichkeitsarbeitを使うときはPressearbeitとの違い(報道対応か一般向け広報か)を簡潔に説明できると実務的で説得力が増す。

「Öffentlichkeitsarbeit」のよくある間違い

  • ✕ Wir planen der Öffentlichkeitsarbeit.

    ○ Wir planen die Öffentlichkeitsarbeit.

    「Öffentlichkeitsarbeit」は女性名詞で、「planen」は4格を取るため、定冠詞は「die」になります。日本語には冠詞と名詞の性がないため、「der」を選びやすいです。

  • ✕ Wir planen die öffentlichkeitsarbeit.

    ○ Wir planen die Öffentlichkeitsarbeit.

    「Öffentlichkeitsarbeit」は名詞なので、文の途中でも大文字で始めます。日本語には名詞を大文字で書く決まりがないため、小文字にしやすいです。

「Öffentlichkeitsarbeit」のよくある質問

Q. 「Öffentlichkeitsarbeit」は複数の活動を表すときも単数形なのですか?
組織の広報活動全般を表すときは通常「Öffentlichkeitsarbeit」と単数形にします。複数の別々の広報活動を個別に数えるときは、複数形「Öffentlichkeitsarbeiten」も使えます。

この単語が載っているページ

「Öffentlichkeitsarbeit」に関連する単語

同じ語根「arbeit」(仕事)の単語

Öffentlich(公の)+ -keits+ -arbeit(仕事)。arbeitは、古高ドイツ語 arbeit「労働」から

同じ語根「offen/öffn」(開く)の単語

Öffentlich(公の)+ -keits+ -arbeit(仕事)。offenは、古高ドイツ語 offnan「開く」から

ほかに「広報活動」と訳せる単語

「発信と伝達」の仲間の単語

「Öffentlichkeitsarbeit」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ