戦略的

strategisch

意味

strategischのイラスト

例文

Wir brauchen eine strategische Planung für das Projekt.

私たちはプロジェクトのために戦略的な計画が必要だ。

Strategisches Denken hilft bei langfristigen Entscheidungen.

戦略的思考は長期的な意思決定に役立つ。

コアイメージ

上位の戦略に基づき、個々の行動や計画が全体の目標に結びつく観点

関連語

(名) Strategie：戦略

(名) Strategin：女性の戦略家

↔︎ (形) planlos：計画性のない

↔︎ (形) reaktiv：反応的な

使い方

類義語との違い

strategisch: 上位の戦略を基準にして行動や計画の配置や優先順位を決めることを重視するさま
vorausschauend: 将来を見通してあらかじめ準備や手を打つさま
zielgerichtet: 達成したい目的を明確にしてその達成に向けて行動するさま
taktisch: 具体的な場面で効果的な対応や手段を選ぶさま

ドイツ語での定義

auf eine übergeordnete Strategie ausgerichtet; Maßnahmen oder Pläne, die dem Erreichen langfristiger Ziele dienen

語源

strategischは、Strategie（古代ギリシャ語 stratēgia を語源）に -isch が付いて形容詞化した語である。

コラム

  • プロジェクトでは 'strategische Planung' などの連語で使われることが多く、単独で使う際は基準を明示すると誤解が減る。

ゲームで覚える・約 1 分

strategisch をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「戦略的」はドイツ語で何と言う？

「戦略的」に当たるドイツ語として最も一般的で標準的な単語は strategisch です。軍事用語にとどまらず、ビジネスにおける計画や意思決定、政治、スポーツなど幅広い文脈において、長期的な視点や綿密な計算に基づいている様子を表す際に用いられます。

使い分け

  • strategisch

    長期的・大局的な視点に基づいていることを表します。ビジネスや政治、日常の計画など幅広い場面で使われます。

    Das ist eine strategische Entscheidung für die Zukunft.

    これは将来に向けた戦略的な決定です。

よくある間違い

  • ✕ taktisch

    ○ strategisch

    taktischは目先の具体的な手段（戦術的）を指すため、大局的な計画には使えません。

「戦略的」のよくある質問

Q. 「戦略的パートナーシップ」は？
ドイツ語では eine strategische Partnerschaft と言います。国家間や企業同士が共通の目標に向けて長期的に協力する関係を指す際、ニュースやビジネス文書などで非常によく用いられる定番の表現です。
Q. 副詞として「戦略的に」と使うには？
形容詞と同じ形の strategisch をそのまま副詞として使います。例えば「戦略的に行動する」は strategisch handeln、「戦略的に考える」は strategisch denken のように動詞を直接修飾します。

「戦略的」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ