Anzeige

「Anzeige」の例文例文

「Anzeige」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Anzeige in der Zeitung ist sehr klein.

  新聞の広告はとても小さいです。

• 中級（B1〜B2）

  Das Unternehmen sucht per Anzeige nach neuen Mitarbeitern.

  その企業は広告を通じて新しい従業員を募集しています。

• 上級（C1〜C2）

  Durch die gezielte Schaltung digitaler Anzeigen konnte der Verlag seine Reichweite deutlich steigern.

  的を絞ったデジタル広告の出稿によって、その出版社はリーチを大幅に伸ばすことができました。

• 日常会話

  Hast du die Anzeige für das alte Fahrrad schon gelesen?

  あの中古自転車の広告、もう読んだ？

「Anzeige」の意味ごとの使い方

• 通報

  Ich mache eine Anzeige bei der Polizei.

  私は警察に通報します。

• 表示

  Die Anzeige zeigt die Uhrzeit.

  表示は時刻を示します。

「Anzeige」の使い方使い方

• eine Anzeige aufgeben

  広告を出す

  Wir geben eine Anzeige für unsere Wohnung auf.私たちは自分たちのアパートの広告を出します。

• auf die Anzeige reagieren

  その広告に反応する

  Viele Menschen reagieren auf die Anzeige.多くの人がその広告に反応します。

「Anzeige」とよく一緒に使う語

• eine Anzeige aufgeben　広告を出す
  （aufgeben：あきらめる）
• eine Anzeige schalten　広告を掲載する
  （schalten：切り替える）
• eine Anzeige lesen　広告を読む
  （lesen：読む）
• eine Anzeige in der Zeitung　新聞の広告
  （Zeitung：新聞）

「Anzeige」の類義語との違い類義語との違い

Anzeige: 短く書かれた告知文で商品や出来事を知らせる表示や案内
Werbung: 広く消費者に向けて情報を伝える宣伝活動
Inserat: 新聞やウェブに掲載する短い告知文

「Anzeige」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Anzeige ist eine kurze öffentliche Meldung, die auf ein Angebot oder auf eine Information aufmerksam macht.

「Anzeige」のよくある間違い

• ✕ Ich habe der Anzeige gesehen.

  ○ Ich habe die Anzeige gesehen.

  日本語の「その広告を」に当たる「Anzeige」は女性名詞で、「sehen」は直接目的語を4格に取るため「die Anzeige」とします。