〜をいただけますか
ドイツ語フレーズ
解説
例文
Können Sie ~ geben?
相手に物や情報を渡してほしいと丁寧に頼む表現。目上や初対面の相手に使う敬語的な丁寧表現で、物や情報を依頼するときに用いる
Können Sie mir mehr Informationen geben?
詳しい情報をいただけますか？
Bekomme ich ~?
相手に丁寧に物を求める表現。飲食店や店頭で礼儀を示しつつ注文や追加を頼む場面で使い、控えめで柔らかい印象を与える
Bekomme ich noch einen Kaffee?
もう一杯コーヒーをいただけますか？
Könnte ich ~ bekommen?
丁寧な依頼表現。直接的な言い方より柔らかく聞こえるため、ビジネスや宿泊先でも使いやすい言い回し
Könnte ich noch ein Handtuch bekommen?
追加のタオルをいただけますか？
Darf ich ~ haben?
何かを受け取る許可を求める表現。公式・半公式な場で使いやすく、カジュアルな場では別の言い方の方が自然。
Darf ich die Rechnung haben?
お会計をいただけますか？
