骗人

「骗人」の例文例文

「骗人」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  小孩子不能骗人。

  子供は人をだましてはいけません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  网上买的衣服和照片完全不一样，简直是骗人。

  ネットで買った服が写真と全然違っていて、まるで詐欺だ。

• 上級（HSK5〜6級）

  不法分子利用老年人渴望健康的心理到处骗人，谋取非法利益。

  不法分子が高齢者の健康への願いにつけ込んで各地で人を欺き、不当な利益を得ている。

• 日常会話

  你又在骗人了吧？我才不信呢！

  また嘘ついてるでしょ？絶対に信じないからね！

「骗人」の意味ごとの使い方

• だます離合詞
• 欺く離合詞

  有些广告故意骗人，买东西前要看清楚。

  一部の広告はわざと人を欺くので、買い物の前によく確認しよう。

「骗人」の使い方使い方

• 用yòng花huā言yán巧qiáo语yǔ骗piàn人rén

  お世辞でだます

  他用花言巧语骗人，骗走了小明的邮票。彼は甘い言葉でだまして、小明の切手をだまし取った。

• 编biān故gù事shì骗piàn人rén

  作り話でだます

  他编故事骗人，大家很快就发现了。彼は作り話で人をだましたが、みんなすぐに気づいた。

• 通tōng过guò谎huǎng言yán骗piàn人rén

  嘘でだます

  他通过谎言骗人，骗走了同学的玩具。彼は嘘でだまして、クラスメートのおもちゃをだまし取った。

「骗人」とよく一緒に使う語

• 用谎言骗人　うそで人をだます
  （谎言：うそ）
• 编故事骗人　作り話をしてだます
  （故事：話）
• 骗人钱财　人をだまして金品を取る
  （钱财：お金）

「骗人」の類義語との違い類義語との違い

骗piàn人rén: 言葉や行動で相手に誤った印象を与え、本当でないことを信じさせること。
说shuō谎huǎng: 事実と異なることを意図的に話して相手をだますこと。
欺qī骗piàn: 真実を隠したり偽ったりして相手を信じ込ませること。
骗piàn取qǔ: だますことで金品や利益などを不正に手に入れること。
误wù导dǎo: 不完全または間違った情報で相手の判断や行動を誤らせること。

「骗人」の中国語での定義中国語での定義

用yòng不bù真zhēn实shí的de说shuō法fǎ或huò行xíng为wéi使shǐ别bié人rén误wù信xìn，既jì可kě指zhǐ开kāi玩wán笑xiào的de欺qī骗piàn，也yě可kě指zhǐ取qǔ利lì的de欺qī诈zhà。

「骗人」のよくある間違い

• ✕ 我被骗人了

  ○ 我被骗了

  「骗人」は人をだます意味なので、自分がだまされたことを言う場面では「被骗」を使います。