追剧

「追剧」の例文例文

「追剧」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  妈妈在家里追剧。

  母は家でドラマを追って見ています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了准备明天的考试，他不得不放弃追剧。

  明日の試験の準備をするため、彼はドラマを見るのをあきらめざるを得なかった。

• 上級（HSK5〜6級）

  网络平台的兴起彻底改变了大众的娱乐习惯，全民追剧已成为一种普遍的文化现象。

  ネット動画配信プラットフォームの台頭は大衆の娯楽習慣を根本から変え、国民全体でのドラマ視聴は今や一般的な文化現象となっている。

• 日常会話

  你最近在追剧吗？有没有好看的推荐一下？

  最近何かドラマ追ってる？面白いのあったらおすすめ教えてよ。

「追剧」の意味ごとの使い方

• ドラマを見続ける離合詞
• 一気見する離合詞
• 連続して見る離合詞

「追剧」の使い方使い方

• 一yì口kǒu气qì追zhuī剧jù

  一気にドラマを見続ける

  他一口气追剧到晚上，连晚饭都忘了吃。彼は一気にドラマを見続け、夕食を食べるのも忘れた。

• 和hé朋péng友yǒu一yì起qǐ追zhuī剧jù

  友達と一緒にドラマを見る

  我喜欢和朋友一起追剧，边看边聊天。私は友達と一緒にドラマを見るのが好きで、見ながらおしゃべりします。

• 在zài手shǒu机jī上shàng追zhuī剧jù

  スマホでドラマを見る

  我常常在手机上追剧，坐车时也能看。私はよくスマホでドラマを見て、乗車中にも見ることができます。

「追剧」とよく一緒に使う語

• 熬夜追剧　夜更かししてドラマを見続ける
  （熬夜：夜更かしする）
• 通宵追剧　徹夜でドラマを見続ける
  （通宵：徹夜する）
• 沉迷追剧　ドラマを見続けることに夢中になる
  （沉迷：没頭する）
• 疯狂追剧　夢中になってドラマを見続ける
  （疯狂：狂った）

「追剧」の類義語との違い類義語との違い

追zhuī剧jù: 物語の流れにのめり込みながら一気に次の話まで見進める行為。
看kàn: 画面の内容を目で見ること。
看kàn剧jù: ドラマを続けて見ること。
刷shuā: 短時間で次々と動画や番組を見続けること。
观guān看kàn: 映像や番組を目で見ること。

「追剧」の中国語での定義中国語での定義

对duì某mǒu部bù电diàn视shì剧jù或huò网wǎng络luò剧jù保bǎo持chí持chí续xù观guān看kàn或huò关guān注zhù，既jì可kě指zhǐ一yí次cì连lián看kàn多duō集jí，也yě可kě指zhǐ长cháng期qī跟gēn看kàn更gēng新xīn，多duō用yòng于yú口kóu语yǔ。

「追剧」のよくある間違い

• ✕ 追劇

  ○ 追剧

  中国語では簡体字を使うため、ドラマを見続ける意味では「追剧」と書きます。