评委

「评委」の例文例文

「评委」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  今天老师是唱歌比赛的评委。

  今日、先生は歌唱コンクールの審査員です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这次演讲比赛请来了好几位著名的专家做评委。

  今回のスピーチコンテストには何人かの著名な専門家が審査員として招かれました。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了确保评选的公正性，主办方特意邀请了来自不同行业的权威人士担任评委。

  選考の公平性を確保するため、主催者は各業界の権威ある方々を特別に審査員として招聘しました。

• 日常会話

  你觉得这次比赛哪个评委打分最严格？

  今回の大会、どの審査員が一番採点に厳しいと思う？

「评委」の使い方使い方

• 资zī深shēn评píng委wěi

  ベテランの審査員

  资深评委认真听取了每位选手的回答。ベテランの審査員は出場者一人ひとりの回答を注意深く聞いた。

• 现xiàn场chǎng评píng委wěi

  現場の審査員

  现场评委马上给出了评分。現場の審査員はすぐに採点した。

• 评píng委wěi团tuán

  審査団

  评委团坐在台下观看舞蹈表演。審査団は舞台の下に座ってダンスの演技を見た。

「评委」とよく一緒に使う語

• 担任评委　審査委員を務める
  （担任：務める）
• 专业评委　専門家の審査委員
  （专业：専攻）
• 资深评委　ベテランの審査委員
  （资深：ベテラン）
• 评委评审　審査委員が審査する
  （评审：審査する）
• 评委打分　審査委員が採点する
  （打分：点数をつける）
• 评委点评　審査委員が講評する
  （点评：コメントする）
• 评委投票　審査委員が投票する
  （投票：投票する）
• 评委团　審査委員団
  （团：チーム）
• 首席评委　首席審査委員
  （首席：トップ）
• 评委老师　審査員の先生
  （老师：先生）

「评委」の類義語との違い類義語との違い

评píng委wěi: 競技やコンクールで出場者の成績や作品を評価する個々の委員
评píng委wěi会huì: 審査を行うために公式に組織された複数の委員の集団
评píng审shěn团tuán: 公開の審査やコンテストで作品や応募作を評価する審査員のまとまり
裁cái判pàn员yuán: 試合や競技で違反や勝敗などをルールに沿って判定する役割の人
专zhuān家jiā: 専門分野の知見をもとに技術的な評価や助言を行う人

「评委」の中国語での定義中国語での定義

在zài比bǐ赛sài、评píng选xuǎn或huò项xiàng目mù审shěn查chá中zhōng被bèi委wěi派pài负fù责zé评píng分fēn、评píng价jià或huò提tí出chū专zhuān业yè意yì见jiàn的de委wěi员yuán个gè体tǐ，通tōng常cháng隶lì属shǔ于yú评píng委wěi会huì或huò评píng审shěn团tuán。

「评委」のよくある間違い

• ✕ 这次比赛有五个评委会。

  ○ 这次比赛有五个评委。

  個々の審査員を5人というときは「评委」を使い、「评委会」は審査員の集まり全体を指します。