珠宝

「珠宝」の例文例文

「珠宝」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  桌子上有很多珠宝。

  机の上にたくさんの宝石があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  出差的时候，千万不要把贵重的珠宝放在行李箱里。

  出張の際、高価なジュエリーを決してスーツケースの中に入れないでください。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着消费水平的提升，高端定制珠宝正逐渐成为奢侈品市场的新趋势。

  消費水準の向上に伴い、高級オーダーメイドジュエリーが高級品市場の新たなトレンドになりつつあります。

• 日常会話

  你脖子上这条珠宝项链真衬你的肤色！

  首元のジュエリーネックレス、あなたの肌の色にすごく似合っているね！

「珠宝」の意味ごとの使い方

• 宝飾品

  这家店的珠宝很有特色。

  この店の宝飾品はとても個性的だ。

• 宝石

  这颗珠宝在阳光下闪闪发光。

  この宝石は太陽の光を浴びてきらきら輝いている。

「珠宝」の使い方使い方

• 佩pèi戴dài珠zhū宝bǎo

  ジュエリーを身に着ける

  她在婚礼上佩戴珠宝。彼女は結婚式でジュエリーを身に着けた。

• 购gòu买mǎi珠zhū宝bǎo

  ジュエリーを購入する

  妈妈打算在网上购买珠宝。母はインターネットでジュエリーを購入するつもりだ。

• 珠zhū宝bǎo店diàn

  宝飾店

  爸爸带我去珠宝店看戒指。父は私を宝飾店に連れて行って指輪を見せてくれた。

「珠宝」とよく一緒に使う語

• 佩戴珠宝　ジュエリーを身に着ける
  （佩戴：着用する）
• 购买珠宝　ジュエリーを購入する
  （购买：買う）
• 珠宝店　ジュエリー店
  （店：店）
• 保养珠宝　ジュエリーを手入れする
  （保养：手入れ）
• 珠宝鉴定　ジュエリーを鑑定する
  （鉴定：鑑定する）
• 珠宝加工　ジュエリー加工
  （加工：手を加える）
• 珠宝设计　ジュエリーデザイン
  （设计：設計する）
• 珠宝品牌　ジュエリーブランド
  （品牌：ブランド）
• 珠宝展览　ジュエリー展覧会
  （展览：展覧会）
• 珠宝市场　ジュエリー市場
  （市场：市場）

「珠宝」の類義語との違い類義語との違い

珠zhū宝bǎo: 高価な宝石や貴金属で作られ、身に着けると外見を華やかにする装飾品
首shǒu饰shì: 身に着けて外見を飾るアクセサリーの総称
饰shì品pǐn: 服や髪などに付けて見た目を飾る小さな装飾品
宝bǎo石shí: 天然の鉱物などを加工して光らせた貴重な石

「珠宝」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ用yòng珠zhū玉yù、宝bǎo石shí、金jīn银yín等děng贵guì重zhòng材cái料liào制zhì作zuò，用yòng于yú佩pèi戴dài、装zhuāng饰shì或huò收shōu藏cáng的de饰shì品pǐn或huò宝bǎo饰shì的de总zǒng称chēng。

「珠宝」のよくある間違い

• ✕ 穿珠宝

  ○ 戴珠宝

  指輪やネックレスなどの宝飾品を身に着けるときは「穿」ではなく「戴」を使います。

• ✕ 一个珠宝

  ○ 一件珠宝

  1つの具体的な宝飾品を表すときは、通常「一件珠宝」と言います。