景色

「景色」の例文例文

「景色」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的景色真好看。

  ここの景色は本当に綺麗ですね。

• 初中級（HSK3〜4級）

  秋天的农村到处都是丰收的景色。

  秋の農村はいたるところで収穫の景色が見られます。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着生态环境的改善，这座曾经重污染的工业城市如今呈现出绿水青山的新景色。

  生態環境の改善に伴い、かつて激しい汚染に悩まされていたこの工業都市は、今や豊かな緑と澄んだ水という新たな景色を見せています。

• 日常会話

  车开得慢一点儿，我正想拍一拍路上的景色呢。

  少しスピードを落として運転して、道中の景色をカメラに収めたいから。

「景色」の意味ごとの使い方

• 風景

  公园里的景色像一幅画。

  公園の風景は一枚の絵のようです。

「景色」の使い方使い方

• 山shān上shàng的de景jǐng色sè

  山の上の景色

  山上的景色让我忘了时间。山の上の景色を見ていると、時間を忘れました。

• 海hǎi边biān的de景jǐng色sè

  海辺の景色

  海边的景色让我心情很好。海辺の景色を見ると、気分がとてもよくなります。

• 美měi丽lì的de景jǐng色sè

  美しい景色

  窗外有美丽的景色。窓の外に美しい景色があります。

「景色」とよく一緒に使う語

• 山上的景色　山の上の景色
  （山：山）
• 海边的景色　海辺の景色
  （海边：海辺）
• 美丽的景色　美しい景色
  （美丽：きれい）
• 欣赏景色　景色を楽しむ
  （欣赏：鑑賞する）
• 景色优美　景色が美しい
  （优美：優美）
• 自然景色　自然の景色
  （自然：自然な）
• 迷人的景色　人を引きつける景色
  （迷人：魅力がある）

「景色」の類義語との違い類義語との違い

景jǐng色sè: 海辺や山間などで目に入る、その場所全体の眺め
风fēng景jǐng: 海や山、建物などが作る、見る人に映る眺め

「景色」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ从cóng某mǒu一yí视shì点diǎn看kàn到dào的de场chǎng面miàn所suǒ形xíng成chéng的de整zhéng体tǐ视shì觉jué印yìn象xiàng，包bāo含hán远yuǎn近jìn、构gòu图tú与yǔ对duì象xiàng排pái列liè等děng要yào素sù，常cháng用yòng于yú描miáo述shù自zì然rán风fēng光guāng或huò城chéng市shì景jǐng观guān。

「景色」のよくある間違い

• ✕ 景色的海边

  ○ 海边的景色

  場所の景色を表すときは、場所を先に置いて「海边的景色」のように言います。