「景点」の例文例文
「景点」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
这里的景点都很漂亮。
ここの観光スポットはどこもとてもきれいです。
- 初中級(HSK3〜4級)
坐地铁去各个景点既方便又省钱。
地下鉄で各観光地を巡るのは便利でお金も節約できます。
- 上級(HSK5〜6級)
为了缓解长假期间的拥堵,部分景点开始实行游客预约限流措施。
大型連休中の混雑を緩和するため、一部の観光地では予約による入場制限措置の実施を始めました。
- 日常会話
这附近有什么好玩的景点推荐吗?
この近くでどこかおすすめの楽しい観光地はありますか。
「景点」の意味ごとの使い方
- 名所
这座古桥是当地有名的景点。
この古い橋は地元で有名な名所です。
- 観光スポット
这家动物园是孩子们喜欢的景点。
この動物園は子どもたちに人気の観光スポットです。
「景点」のコアイメージコアイメージ
観光客にとって魅力的な地点やその一部分
「景点」の使い方使い方
「景点」とよく一緒に使う語
「景点」の類義語との違い類義語との違い
景点: 観光客が訪れる、魅力的な地点やその一部分で、写真映えする代表的な見どころを含む場所。
名胜: 自然景観や歴史的価値があり、名高い観賞地や観光スポット。
古迹: 歴史的な遺跡や古い建造物など、文化的・歴史的価値のある場所。
景区: 一定の区域として整備され、観光施設や通路が設けられた観光区域。
观光地: 観光目的で人々が訪れる場所や地域で、観光資源が集まる地点。
「景点」の中国語での定義中国語での定義
「景点」の語源語源
「景点」は「景」(風景や眺めを示す字)と「点」(位置や小さな箇所を示す字)を合わせた語で、単一の名所や景区内の見どころを指す用法がある点が語義の特徴となっている。
「景点」のコラムコラム
- 口語では「这个景点怎么样?」のように使い、特に写真映えするポイントや代表的な見どころを指して話題にされることが多い
「景点」のよくある間違い
✕ 这些景点们很有名。
○ 这些景点很有名。
景点是場所を表す名詞なので、複数を表す这些と一緒に使うときは通常们を付けません。
「景点」のよくある質問
Q. 「景点」と「景区」はどう使い分けますか?
景点は観光地の中の1つの見どころや観光スポットを指し、景区は観光施設や通路などを含む、整備された広い観光区域を指します。
Q. 「景点」は「名所」と同じ意味ですか?
近い意味ですが、景点は写真スポットを含む一般的な観光スポットを指し、名胜は自然や歴史の価値が高く、名高い場所を指します。
Q. 「景点」は観光地全体にも使えますか?
使えます。1つの観光地全体を指すことも、観光地の中の特定の見どころを指すこともあるため、文脈で判断します。
この単語が載っているページ
「景点」に関連する単語
ほかに「名所」と訳せる単語
ほかに「観光スポット」と訳せる単語
「外出と旅行」の仲間の単語
発音が似ている単語
「景点」は英語では
- 「観光地」 → holiday resort和英辞典で見る
- 「名所」 → sightlandmark和英辞典で見る
- 「観光名所」 → attractiontourist attraction和英辞典で見る
「景点」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1