「景观设计」のコアイメージコアイメージ
建物や街の外側にある空間を、見た目だけでなく人の動きにも合うように組み立てるイメージ
「景观设计」の中国語での定義中国語での定義
「景观设计」の語源語源
景观设计は、周囲に見える風景を表す「景观」と、目的に合わせて計画する「设计」から成る複合語で、屋外の環境を計画的につくる意味になる
「景观设计」のコラムコラム
- 中国語で「景观设计方案」といえば、完成した景色の説明ではなく、植栽、舗装、照明などをどう組み合わせるかを示す計画書を指す場合が多い
「景观设计」は英語では
- 「景観設計」 → landscape architecture和英辞典で見る