风光

「风光」の例文例文

「风光」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  那座山的风光很美。

  あの山の景色はとても美しいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  坐火车旅行最大的乐趣就是可以看窗外的风光。

  列車の旅の最大の醍醐味は、車窓からの景色を眺められることです。

• 上級（HSK5〜6級）

  当地政府在保护自然生态的前提下，积极开发具有民族特色的田园风光旅游项目。

  地元政府は自然生態系の保護を前提とし、民族色豊かな田園風景の観光開発を積極的に進めています。

• 日常会話

  走，趁着今天天气好，去湖边看看风光！

  さあ、今日天気が良いうちに、湖畔へ景色を見に行こうよ！

「风光」の意味ごとの使い方

• 景色

  海边的风光让孩子们不想回家。

  海辺の景色を見て、子どもたちは家に帰りたくなくなった。

• 光景

  雨后的老城区安静又明亮，别有一番风光。

  雨上がりの旧市街は静かで明るく、また違った光景を見せている。

「风光」の使い方使い方

• 欣xīn赏shǎng风fēng光guāng

  風景を楽しむ

  看到瀑布后，大家停下来欣赏风光。滝を見た後、みんなは立ち止まって風景を楽しんだ。

• 自zì然rán风fēng光guāng

  自然の風景

  这里有美丽的自然风光。ここには美しい自然の風景がある。

• 沿yán途tú风fēng光guāng

  道中の風景

  沿途风光吸引了很多游客。道中の風景は多くの観光客を引きつけた。

「风光」とよく一緒に使う語

• 欣赏风光　風景を楽しむ
  （欣赏：鑑賞する）
• 自然风光　自然の風景
  （自然：自然な）
• 沿途风光　道中の風景
  （沿途：途中で）
• 风光秀丽　風景が美しい
  （秀丽：美しい）

「风光」の類義語との違い類義語との違い

风fēng光guāng: 建物や街の雰囲気も含めて、その場所全体の見た目や印象を伝える語。
风fēng景jǐng: 自然や人工物が作る、見て楽しめる景色。
景jǐng色sè: 光や色、形などの目に見える景観の様子。
景jǐng观guān: 観光や都市の文脈で使われることが多く、場所の見た目の構成や眺めを指す。

「风光」の中国語での定義中国語での定義

泛fàn指zhǐ可kě供gōng观guān赏shǎng的de景jǐng致zhì，既jì包bāo括kuò自zì然rán景jǐng色sè也yě包bāo括kuò城chéng市shì风fēng貌mào，指zhǐ一yí个gè地dì点diǎn给gěi人rén的de整zhéng体tǐ视shì觉jué印yìn象xiàng。

「风光」のよくある間違い

• ✕ 一个风光

  ○ 一处风光

  「风光」は場所全体の景色を表す名詞なので、1か所の景色を数えるときは「个」ではなく「处」を使います。