饭后

「饭后」の発音・読み方

ピンインfàn hòu

「饭后」の意味

「饭后」の例文

饭fàn后hòu我wǒ们men去qù散sàn步bù吧ba。

食後に散歩に行きましょう。

饭后のイラスト

「饭后」の反対語(対義語)

「饭后」の例文例文

「饭后」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    饭后你想吃水果吗?

    食後にフルーツを食べたいですか。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    为了身体健康,饭后不要马上躺下睡觉。

    健康のため、食後すぐに横になって寝てはいけません。

  • 上級(HSK5〜6級)

    研究表明,经常进行轻度活动有助于改善糖尿病患者的饭后血糖水平。

    研究によると、日常的に軽い運動を行うことは糖尿病患者の食後血糖値の改善に役立つことが示されている。

  • 日常会話

    饭后这碗筷就交给我来洗吧,你快去休息。

    食後の食器洗いは私に任せて、早く休んでね。

ゲームで覚える・約 1 分

饭后 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「饭后」のコアイメージコアイメージ

食事を終えた直後からしばらく続く時間の区切り

「饭后」の使い方使い方

  • 饭fàn后hòu散sàn步bù

    食後に散歩する

    饭后散步时,我和朋友说笑。食後に散歩をしながら、私は友達とおしゃべりします。

  • 饭fàn后hòu吃chī药yào

    食後に薬を飲む

    饭后记得按时吃药。食後、忘れずに時間どおり薬を飲んでください。

  • 饭fàn后hòu喝hē茶chá

    食後にお茶を飲む

    爷爷喜欢饭后喝茶。祖父は食後にお茶を飲むのが好きです。

「饭后」とよく一緒に使う語

  • 饭后散步 食後に散歩する
    (散步:散歩する)
  • 饭后服药 食後に薬を飲む
    (服药:薬を飲む)
  • 饭后漱口 食後に口をすすぐ
    (漱口:うがいをする)
  • 饭后运动 食後に運動する
    (运动:運動する)
  • 饭后休息 食後に休む
    (休息:休む)
  • 饭后刷牙 食後に歯をみがく
    (刷牙:歯を磨く)
  • 饭后甜点 食後のデザート
    (甜点:デザート)

「饭后」の類義語との違い類義語との違い

饭fàn后hòu: 食事が終わってからしばらくの間を指す時間の語句で、日常会話でよく使われる。
吃chī完wán饭fàn以yǐ后hòu: 食事を終えた後の時間を表す言い方。
吃chī饭fàn后hòu: 食事の後の時間を表す、口語でよく使う言い方。
餐cān后hòu: 病院の指示や公的文書で使われる、食後を示す短い語。

「饭后」の中国語での定義中国語での定義

饭fàn后hòu是shì表biǎo示shì用yòng餐cān结jié束shù之zhī后hòu的de时shí间jiān点diǎn或huò时shí间jiān段duàn,可kě作zuò为wéi时shí间jiān状zhuàng语yǔ或huò名míng词cí,通tōng常cháng用yòng来lái说shuō明míng在zài吃chī完wán饭fàn之zhī后hòu进jìn行xíng的de动dòng作zuò或huò状zhuàng态tài。

「饭后」の語源語源

語は合成で、「饭」は食事を意味する漢字、「后」は『之后』の意味を持つ漢字であり、二つを組み合わせることで「食事のあと」を指す時制表現として定着した。

「饭后」のコラムコラム

  • 「饭后」は単独で時間を表す語句として使われることが多く、口語では「吃完饭后」を短くした表現として用いられる場合がある一方、公的な指示や医療指示などではさらに具体的な時間を添えることがある。

「饭后」のよくある間違い

  • ✕ 飯後

    ○ 饭后

    中国語では「饭后」のように簡体字で書き、「飯後」とは書きません。

  • ✕ 饭后地散步

    ○ 饭后散步

    「饭后」は時間を表す語なので、動作の前にそのまま置き、「地」は付けません。

「饭后」のよくある質問

Q. 「饭后」は食事が終わった直後だけを指しますか?
直後だけでなく、食事が終わってからしばらくの間も指します。正確な時間を伝える必要があるときは、「饭后半小时」のように時間を加えます。

「饭后」に関連する単語

「前後と順序」の仲間の単語

「饭后」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ