宗教

「宗教」の例文例文

「宗教」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我对宗教很感兴趣。

  私は宗教にとても興味があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  了解当地的宗教文化，可以减少很多不必要的误会。

  現地の宗教文化を理解することで、多くの不要な誤解を減らすことができます。

• 上級（HSK5〜6級）

  这些古老的建筑蕴含着深厚的宗教内涵与独特的艺术价值。

  これらの歴史ある建築物には、奥深い宗教的意味と独特な芸術的価値が込められています。

• 日常会話

  请问你有特定的宗教信仰吗？

  何か特定の宗教を信仰されていますか？

「宗教」の使い方使い方

• 宗zōng教jiào信xìn徒tú

  宗教信者

  不同宗教信徒都应该互相尊重。異なる宗教の信者は皆、互いに尊重し合うべきだ。

• 宗zōng教jiào改gǎi革gé

  宗教改革

  这次宗教改革改变了很多人的生活。今回の宗教改革は多くの人の生活を変えた。

• 宗zōng教jiào政zhèng策cè

  宗教政策

  学校课上，我们学习了这个国家的宗教政策。学校の授業で、私たちはこの国の宗教政策を学んだ。

「宗教」とよく一緒に使う語

• 宗教信仰　宗教上の信仰
  （信仰：信仰）
• 宗教自由　宗教の自由
  （自由：自由に）
• 宗教团体　宗教団体
  （团体：団体）
• 宗教活动　宗教活動
  （活动：活動）
• 宗教仪式　宗教儀式
  （仪式：儀式）
• 宗教改革　宗教改革
  （改革：改革）
• 宗教政策　宗教政策
  （政策：政策）
• 宗教冲突　宗教上の対立
  （冲突：衝突）

「宗教」の類義語との違い類義語との違い

宗zōng教jiào: 信仰に基づき、礼拝や倫理、儀礼を通して共同の価値観を守る教えとその組織の体系
信xìn仰yǎng: 神や理念などを信じる心やその信念
教jiào派pài: 同じ宗教の中で教えや習慣が異なる流派やグループ
教jiào义yì: 宗教や思想で守るべき教えや基本的な教説
迷mí信xìn: 科学的根拠がなく、恐れや習慣から信じられている不合理な考え

「宗教」の中国語での定義中国語での定義

宗zōng教jiào是shì人rén们men围wéi绕rào神shén灵líng、超chāo自zì然rán或huò人rén生shēng意yì义yì建jiàn立lì的de信xìn仰yǎng体tǐ系xì，通tōng常cháng包bāo含hán固gù定dìng的de礼lǐ仪yí、伦lún理lǐ规guī范fàn和hé组zǔ织zhī形xíng式shì。

「宗教」のよくある間違い

• ✕ 他是宗教

  ○ 他是宗教信徒

  人を「宗教」と呼ぶことはできず、信教している人を表す場合は「宗教信徒」などを使います。