前所未有

「前所未有」の例文例文

「前所未有」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  今天的天气冷得前所未有。

  今日の寒さはかつてないほどだ。

• 初中級（HSK3〜4級）

  面对这个新项目，大家感到了前所未有的压力。

  この新しいプロジェクトに直面し、皆はかつてないプレッシャーを感じた。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着人工智能技术的飞速发展，传统制造业正经历着一场前所未有的深刻变革。

  人工知能技術の急速な発展に伴い、従来の製造業はかつてない劇的な変革を経験している。

• 日常会話

  我从来没见你这么认真过，这真是前所未有啊。

  あなたがこんなに本気になっているのを見たことがないよ、本当に前代未聞だね。

「前所未有」の意味ごとの使い方

• 空前絶後

  这次比赛是学校历史上前所未有的盛事。

  この大会は学校史上、空前絶後の一大イベントだった。

「前所未有」の使い方使い方

• 前qián所suǒ未wèi有yǒu的de机jī会huì

  かつてない機会

  这本书给孩子们带来了前所未有的机会。この本は子どもたちに、かつてない機会をもたらした。

• 前qián所suǒ未wèi有yǒu的de挑tiǎo战zhàn

  かつてない挑戦

  我们一起完成了前所未有的挑战。私たちは一緒に、かつてない挑戦をやり遂げた。

• 前qián所suǒ未wèi有yǒu的de影yíng响xiǎng

  かつてない影響

  这次发现对医学产生了前所未有的影响。今回の発見は医学に、かつてない影響を与えた。

「前所未有」とよく一緒に使う語

• 前所未有的机会　かつてない機会
  （机会：機会）
• 前所未有的挑战　かつてない挑戦
  （挑战：挑戦する）
• 前所未有的影响　かつてない影響
  （影响：影響する）
• 前所未有的规模　かつてない規模
  （规模：規模）
• 前所未有的压力　かつてない重圧
  （压力：圧力）
• 前所未有的变化　かつてない変化
  （变化：変わる）
• 前所未有的成就　かつてない成果
  （成就：達成）
• 前所未有的灾难　かつてない災害
  （灾难：災難）

「前所未有」の類義語との違い類義語との違い

前qián所suǒ未wèi有yǒu: これまで例がなく、非常に新しく重大であることを強調する成語で、通常『前所未有的＋名詞』の形で用いる。
史shǐ无wú前qián例lì: 歴史上に先例がまったくなく、これまでにない出来事や事態を表す成語。
空kōng前qián绝jué后hòu: これまでに例がなく、きわめて稀で重要であることを強調する成語。
前qián无wú古gǔ人rén: 古今に前例がなく、これまで誰も経験したことのない新しい事態を示す成語。
前qián所suǒ未wèi见jiàn: これまで見たことがなく、類例や前例が存在しないことを表す成語。

「前所未有」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái形xíng容róng某mǒu事shì物wù或huò情qíng况kuàng前qián所suǒ未wèi见jiàn，具jù有yǒu空kōng前qián性xìng或huò无wú先xiān例lì的de特tè点diǎn。

「前所未有」のよくある間違い

• ✕ 前所未有机会

  ○ 前所未有的机会

  前所未有が名詞を修飾するときは、通常その後ろに的を置きます。