京剧

「京剧」の例文例文

「京剧」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我听不懂京剧。

  私は京劇を聞いても意味が分かりません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了学好汉语，他打算报名参加学校的京剧社团。

  中国語を上達させるため、彼は学校の京劇サークルに申し込むつもりです。

• 上級（HSK5〜6級）

  作为中国传统文化的代表，京剧不仅融合了文学与武术，还展现出独特的艺术魅力。

  中国伝統文化の代表として、京劇は文学や武術を融合させているだけでなく、独特な芸術の魅力も示しています。

• 日常会話

  今晚电视上有京剧晚会，别忘了看啊！

  今夜テレビで京劇の特別番組があるから、見逃さないでね！

「京剧」の使い方使い方

• 去qù看kàn京jīng剧jù

  北京オペラを観に行く

  周末我们一起去看京剧吧。週末、私たちは一緒に北京オペラを観に行きましょう。

• 观guān赏shǎng京jīng剧jù

  北京オペラを鑑賞する

  爷爷喜欢观赏京剧。祖父は北京オペラを鑑賞するのが好きです。

• 京jīng剧jù脸lián谱pǔ

  北京オペラの隈取

  京剧脸谱很有名。北京オペラの隈取はとても有名です。

「京剧」とよく一緒に使う語

• 看京剧　北京オペラを見る
  （看：見る）
• 唱京剧　北京オペラを歌う
  （唱：歌う）
• 京剧演出　北京オペラの公演
  （演出：公演）
• 京剧演员　北京オペラの俳優
  （演员：俳優）
• 听京剧　北京オペラを聴く
  （听：聞く）

「京剧」の類義語との違い類義語との違い

京jīng剧jù: 歌や念白・身振り・化粧（脸谱）・楽器の伴奏を組み合わせ、北京で発展した中国の伝統的な舞台芸術
戏xì曲qǔ: 歌や台詞・身振り・音楽を組み合わせた、中国各地に伝わる伝統的な舞台劇の総称
戏xì剧jù: 俳優の台詞や動作で物語を見せる舞台の演劇
歌gē剧jù: 主に歌で物語を表現し、音楽伴奏が重要な舞台劇
表biáo演yǎn: 役や曲を舞台や画面で演じて見せる行為

「京剧」の中国語での定義中国語での定義

京jīng剧jù是shì中zhōng国guó代dài表biǎo性xìng的de传chuán统tǒng戏xì曲qǔ门mén类lèi，由yóu多duō地dì方fāng戏xì曲qǔ在zài北běi京jīng融róng合hé发fā展zhǎn而ér成chéng，特tè点diǎn为wèi程chéng式shì化huà的de唱chàng念niàn表biáo演yǎn、注zhù重zhòng脸lián谱pǔ与yǔ配pèi乐yuè节jié奏zòu，演yǎn员yuán分fēn工gōng明míng确què。

「京剧」のよくある間違い

• ✕ 北京剧

  ○ 京剧

  中国の伝統的な舞台芸術の名前として言うときは、北京劇ではなく京剧を使います。