建jiàn议yì您nín〜

意味

  • 〜をご検討ください
建议您〜のイラスト

例文

解説

相手に検討を促す依頼表現。丁寧で控えめな言い方で、メールや会議で選択肢を提示して判断を委ねる場面に向く

请qǐng考kǎo虑lǜ〜

意味

  • 〜をご検討ください
请考虑〜のイラスト

例文

解説

何かを考慮してほしいときの丁寧な依頼。旅行の日時や便、オプションなど具体的な選択肢を相手に穏やかに頼む場面で使い、目上にも使えるが親しい相手にはやや堅く聞こえることがある

「建议您〜」と同じフレーズ帳のフレーズ

「建议您〜」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ