We've been hearing about ~.

使う場面とニュアンス

ビジネス

最近、同じ話題をニュースや人づてに何度か耳にしていると伝える時に使います。うわさや報告について、関心や軽い問題意識を示しながら話題にできます。会話でも仕事でも使えますが、強い断定や非難には向きません。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• We've heard a lot about the new hotel.

  その新しいホテルについて、たくさん聞きました。

  短期間に多くの評判を聞いた感じ

• We've been hearing rumors about the merger.

  合併についてうわさを耳にしています。

  確かな情報ではないうわさに限定する表現

• We've been hearing more and more about the issue lately.

  最近、その問題についてますます耳にするようになりました。

  最近になって話題に上る頻度が増えた感じ

• We've been hearing from customers about delays.

  顧客から遅延について話を聞いています。

  情報源が顧客であることを明確にする表現

• We've heard reports about the system failure.

  システム障害について報告を耳にしました。

  報道や正式な報告を受けた感じ

こう返す

• That sounds worth looking into.

  それは調べてみる価値がありそうですね。

• I haven't heard anything about it.

  それについては何も聞いていません。

• What exactly have you been hearing?

  具体的にどんな話を聞いているのですか？

よくある間違い

• ✕ We've been hearing about to the new policy.

  ○ We've been hearing about the new policy.

  aboutの後ろには名詞を置き、toは使いません。

• ✕ We've been hear about the changes.

  ○ We've been hearing about the changes.

  beenの後ろなので、動詞は現在分詞にします。

よくある質問

We've been hearing about ~. はどんな時に使う？

最近、ニュースやうわさ、人づての話などを何度か耳にしていると伝える時に使います。まだ内容を完全に確認していない話題にも使えます。

We've been hearing about ~. と We've heard about ~. の違いは？

We've been hearing about ~. は、最近しばらくの間、繰り返し聞いている感じです。We've heard about ~. は、聞いたという事実をより簡潔に述べる表現です。