Could you give me ~ to explain ~?

使う場面とニュアンス

ビジネス

仕事で説明資料や要点が足りず、同僚や上司、取引先に助けを求めるときに使います。丁寧ですが堅すぎず、必要な情報を具体的にお願いする場面に向いています。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Could you provide me with a few examples to explain the concept?

  その概念を説明する例をいくつかご提供いただけますか？

  provideで少し改まった依頼になる

• Could you share some background information to explain the delay?

  遅れについて説明するための背景情報を共有していただけますか？

  情報を共有してほしい場面に合う

• Would you be able to give me a brief outline to explain the proposal?

  提案を説明するための簡単な概要をいただけますか？

  より丁寧で控えめな依頼になる

• Can you give me a simple chart to explain the workflow?

  業務の流れを説明する簡単な図をもらえますか？

  同僚向けのややカジュアルな表現

• Could you send me the key details to explain this change?

  この変更を説明するための主要な情報を送っていただけますか？

  メールなどで情報の送付を頼む場面で使う

こう返す

• Sure, I'll send them this afternoon.

  もちろんです。今日の午後に送ります。

• I'm sorry, I don't have that information.

  すみません。その情報は持ち合わせていません。

• What exactly would you like to explain?

  具体的に何について説明したいのですか？

よくある間違い

• ✕ Could you give me to explain the process?

  ○ Could you give me a diagram to explain the process?

  give meの後には、もらう具体的な物が必要です。

• ✕ Could you give me some informations to explain it?

  ○ Could you give me some information to explain it?

  informationは数えない名詞なので複数形にしません。

• ✕ Could you give me an advice to explain this?

  ○ Could you give me some advice to explain this?

  adviceは数えない名詞で、anは付けません。

よくある質問

Could you give me ~ to explain ~? はどんな時に使う？

説明に必要な資料、図、例、要点などを相手にお願いするときに使います。仕事で同僚や上司に助けを求める場面が一般的です。

Could you give me ~ to explain ~? は失礼？

失礼ではなく、丁寧な依頼表現です。ただし、相手や状況によっては、Would you be able to give me ...? のほうがさらに控えめです。