지지하다

「지지하다」の例文例文

「지지하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  우리 가족은 항상 나를 지지해 줘요.

  家族はいつも私を応援してくれます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  동료들의 꿈을 진심으로 지지하는 사람이 되고 싶어요.

  同僚たちの夢を心から応援し支持する人になりたいです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  국제사회는 평화 협정을 촉구하는 공동 성명을 적극적으로 지지했다.

  国際社会は平和協定を促す共同声明を積極的に支持した。

• 日常会話

  네가 어떤 결정을 내리든 난 무조건 너를 지지할게.

  あなたがどんな決定を下しても、私は無条件であなたを支持するよ。

「지지하다」の意味ごとの使い方

• 後押しする他動詞
• 支持する他動詞
• 支援する他動詞

  많은 사람들이 장애인 예술가들의 활동을 지지해요.

  多くの人が障害のある芸術家たちの活動を支援しています。

• 賛成する他動詞

  학생들은 그 계획을 지지했어요.

  生徒たちはその計画に賛成しました。

「지지하다」の使い方使い方

• 후hu보bo를reul 지ji지ji하ha다da

  候補者を支持する

  그 후보를 지지하고 선거 운동을 도와요.その候補者を支持して、選挙運動を手伝います。

• 정jeong책chae을geul 지ji지ji하ha다da

  政策を支持する

  저는 환경을 위한 정책을 지지해요.私は環境のための政策を支持します。

• 의ui견gyeo을neul 지ji지ji하ha다da

  意見を支持する

  저는 그 의견을 지지해요.私はその意見を支持します。

「지지하다」とよく一緒に使う語

• 후보를 지지하다　候補者を支持する
  （후보：候補）
• 정당을 지지하다　政党を支持する
  （정당：政党）
• 정부를 지지하다　政府を支持する
  （정부：政府）
• 입장을 지지하다　立場を支持する
  （입장：立場）
• 주장을 지지하다　主張を支持する
  （주장：主張）
• 운동을 지지하다　運動を支持する
  （운동：運動）

「지지하다」の類義語との違い類義語との違い

지ji지ji하ha다da: ある人や候補、意見などに賛成して力や立場で支えること
응eung원won하ha다da: 声や行動で相手を励まし元気づけること
찬chan성seong하ha다da: 提案や意見に賛成の意志を示すこと
지ji원won하ha다da: 必要な物や人手を出して助けること
후hu원won하ha다da: 金銭や物で活動や人を支えること

「지지하다」の韓国語での定義韓国語での定義

공gong식sik적jjeok·공gong공gong적jeo으geu로ro 특teuk정jjeong 인in물mu이ri나na 정jeong책chaek·주ju장jang에e 찬chan성seong하ha여yeo 힘hi을meul 실si어reo 주ju는neun 뜻tteu의sui 동dong사sa

「지지하다」のよくある間違い

• ✕ 지지어요

  ○ 지지해요

  「지지하다」は「하다」で終わる動詞なので、해요体では「지지어요」ではなく「지지해요」とします。