절대

「절대」の例文例文

「절대」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  매운 음식은 절대 못 먹어요.

  辛い食べ物は絶対に食べられません。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이 비밀은 다른 사람에게 절대 말하지 마세요.

  この秘密は他の人に絶対に言わないでください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  안전사고 예방을 위한 기본 수칙은 어떠한 상황에서도 절대 타협할 수 없다.

  安全事故を防ぐための基本原則は、いかなる状況でも絶対に妥協することはできない。

• 日常会話

  에이, 그건 절대 아니지!

  えー、それは絶対に違うでしょ！

「절대」の意味ごとの使い方

• 決して

  나는 그 약속을 절대 잊지 않았다.

  私はその約束を決して忘れなかった。

「절대」の使い方使い方

• 절jeol대dae 안an 돼dwae

  絶対にだめだ

  여기서 사진을 찍으면 절대 안 돼.ここで写真を撮っては絶対にだめだ。

• 절jeol대dae 못mot 해hae

  絶対にできない

  나는 거짓말을 절대 못 해.私は絶対にうそをつけない。

• 절jeol대dae 아a니ni야ya

  絶対に〜ではない

  그 말은 절대 아니야.その話は絶対に本当ではない。

「절대」とよく一緒に使う語

• 절대 잊지 마　絶対に忘れないで
  （잊다：忘れる）
• 절대 포기하지 마　絶対にあきらめないで
  （포기하다：諦める）
• 절대 믿지 마　絶対に信じないで
  （믿다：信じる）
• 절대 금지　絶対禁止
  （금지：禁止）
• 절대 변하지 않아　絶対に変わらない
  （변하다：変わる）

「절대」の類義語との違い類義語との違い

절jeol대dae: どんな状況でも絶対に〜しないと強く言うときに使う副詞。
전jeon혀hyeo: まったくその状態や可能性がないことを表すときに使う副詞。
아a예ye: 初めからまったく〜しないという意味で使う副詞。
도do무mu지ji: どうしても〜ないと感じるときに使う副詞。

「절대」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떠tteo한han 여yeo지ji도do 없eop이ssi 어eo느neu 쪽jjok도tto 허heo용yong되doe지ji 않an거keo나na 가ga능neung하ha지ji 않a음neu을meul 강gang조jo하ha는neun 부bu사sa로ro, 금geum지ji나na 단da언neon 구gu문mu에ne서seo 자ja주ju 사sa용yong된doen다da.

「절대」のよくある間違い

• ✕ 절때

  ○ 절대

  「절대」は発音が「절때」に近く聞こえるため、「때」と書きたくなりますが、正しいつづりは「절대」です。