확실히

「확실히」の例文例文

「확실히」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  외출하기 전에 문을 확실히 닫으세요.

  出かける前にドアをしっかり閉めてください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  운동을 꾸준히 하니까 확실히 피로가 덜 쌓여요.

  運動を続けていると、確かに疲れがたまりにくいです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  신제품 출시 이후 매출이 확실히 증가세를 보이고 있습니다.

  新製品の発売以降、売上が明らかに増加傾向を示しています。

• 日常会話

  와, 네 말을 듣고 보니까 확실히 그렇네.

  わあ、君の話を聞いてみると確かにそうだね。

「확실히」の意味ごとの使い方

• 確実に

  내일 아침에 확실히 전화할게요.

  明日の朝、確実に電話します。

• はっきりと

  마이크 앞에서 확실히 말해 주세요.

  マイクの前ではっきりと話してください。

• 間違いなく

  이 열쇠는 확실히 제 것이에요.

  この鍵は間違いなく私のものです。

「확실히」の使い方使い方

• 확hwak실ssil히hi 기gi억eo하ka다da

  確かに覚えている

  나는 그 약속을 확실히 기억한다.私はその約束を確かに覚えている。

• 확hwak실ssil히hi 말mal할hal 수su 없eop다tta

  確かには言えない

  오늘 가게가 문을 여는지는 확실히 말할 수 없다.今日店が開くかは、確かには言えない。

「확실히」とよく一緒に使う語

• 확실히 알다　確実に知っている
  （알다：知る）
• 확실히 확인하다　確実に確認する
  （확인하다：確認する）
• 확실히 보이다　はっきり見える
  （보이다：見える）
• 확실히 다르다　確かに違う
  （다르다：違う）
• 확실히 정하다　確実に決める
  （정하다：決める）

「확실히」の類義語との違い類義語との違い

확hwak실ssil히hi: 疑いの余地がなくはっきりしていることを強く表す
분bun명myeong히hi: 物事の状態や区別がはっきりしていることを示す
틀teul림li없meop이ssi: 間違いなくそうである、またはそうなることを示す
반ban드deu시si: どんなことがあっても必ずそうする、またはそうなることを表す
꼭kkok: 確実にそうなる・そうするという意味で使う

「확실히」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 사sa실si이ri나na 상sang황hwang이i 틀teul림li없meop고kko 분bun명myeong하ha다da는neun 뜻tteu을seul 담da아ma 행haeng동dong이i나na 말ma의rui 확hwak실ssil성seong을eul 나na타ta내nae는neun 부bu사sa.

「확실히」のよくある間違い

• ✕ 그 사실은 확실히다

  ○ 그 사실은 확실하다

  日本語では「確かだ」と「確かに」が似ているため、「확실히」に「다」を付けず、確かだと言うときは「확실하다」とします。