organe
「organe」の例文例文
「organe」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
La peau est le plus grand organe du corps humain.
皮膚は人体で最大の器官です。
- 中級（B1〜B2）
Cette association sensibilise le grand public au don d'organes.
この協会は一般の人々に臓器提供への理解を広めています。
- 上級（C1〜C2）
Le conseil d'administration constitue le principal organe de gouvernance de notre entreprise.
取締役会は当社の主要な統治機関を構成しています。
- 日常会話
Dis donc, il a un sacré organe, ce chanteur !
ねえ、あの歌手、ものすごい美声の持ち主だね！
「organe」の意味ごとの使い方
- 機関
Cet organe protège les droits des citoyens.
この機関は市民の権利を守る。
ゲームで覚える・約 1 分
organe をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「organe」のコアイメージコアイメージ
複数の組織が集まり、はっきりした役割を持つ身体の構造。
「organe」の使い方使い方
「organe」とよく一緒に使う語
- un organe vital 生命維持に欠かせない器官
（vital：不可欠な） - un organe interne 体内の器官
（interne：内部の） - un organe sensoriel 感覚器官
（sensoriel：感覚的な） - un organe respiratoire 呼吸器官
（respiratoire：呼吸の） - un organe indépendant 独立機関
（indépendant：独立した） - un organe directeur 運営機関
（directeur：部長） - un organe administratif 行政機関
（administratif：行政の） - un organe consultatif 諮問機関
（consultatif：諮問的） - un organe de contrôle 監督機関
（contrôle：検査）
「organe」の類義語との違い類義語との違い
organe: 複数の組織が集まり、特定の役割を持って働く体の構造。
appareil: 体の中で複数の部分が協力して一定のはたらきをする仕組み。
glande: 体内で液体やホルモンなどを作って外に出す小さな部分。
tissu: 同じ種類の細胞が集まってできる、体を形づくるやわらかい層。
「organe」のフランス語での定義フランス語での定義
Structure anatomique d'un être vivant, souvent formée de plusieurs tissus, jouant un rôle biologique identifiable.
「organe」の語源語源
organe はラテン語organumを語源とし、さらにギリシャ語organonに由来する。もとは「手段・道具」を指す語で、その意味の広がりから「機能を果たす身体の部分」を表すようになった。
「organe」のコラムコラム
- organe は『機関』『媒体』の意味でも用いられる表現（例：organe de presse）がある点に注意。
「organe」のよくある間違い
✕ Le cœur est une organe vital.
○ Le cœur est un organe vital.
日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「organe」に女性冠詞「une」を付けず、男性名詞に合う「un」を使います。
「organe」のよくある質問
Q. 「organe」と「organisme」はどう使い分けるのですか？
「organe」は体の器官や、ある組織の中で特定の役割を担う機関を指し、「organisme」は独立した組織や生物を指します。体の器官には「organe」を使います。
この単語が載っているページ
「organe」に関連する単語
ほかに「機関」と訳せる単語
「体の部分」の仲間の単語
「社会制度」の仲間の単語
「organe」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1