magnitude

「magnitude」の発音・読み方

/maɲityd/

「magnitude」の意味

「magnitude」の例文

La magnitude du séisme a été mesurée à 6,2.

地震のマグニチュードは6.2と測定された。

magnitudeのイラスト

「magnitude」の動詞形・形容詞形・派生語

「magnitude」の例文例文

La magnitude du changement a surpris toute l'équipe.

変化の大きさはチーム全体を驚かせた。

「magnitude」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ce tremblement de terre a une magnitude de 4.

    この地震のマグニチュードは4です。

  • 中級(B1〜B2)

    Les astronomes ont calculé la magnitude apparente de cette nouvelle étoile.

    天文学者たちはその新しい恒星の見かけの等級を計算しました。

  • 上級(C1〜C2)

    Face à la magnitude des pertes financières, le gouvernement a immédiatement débloqué un fonds de secours d'urgence.

    財政的損失の規模の大きさに直面し、政府は直ちに緊急支援基金を拠出しました。

  • 日常会話

    Tu as vu aux infos ? La secousse a atteint une magnitude incroyable ce matin !

    ニュース見た?今朝の揺れ、マグニチュードがとんでもない数値に達したんだって!

「magnitude」の意味ごとの使い方

  • 強さ

    La magnitude du champ magnétique varie selon la distance.

    磁場の強さは距離によって変化する。

  • 規模

    La magnitude de cette crise dépasse les prévisions.

    この危機の規模は予測を上回っている。

ゲームで覚える・約 1 分

magnitude をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「magnitude」のコアイメージコアイメージ

出来事や現象の強さや規模を一つの数値で示す概念

「magnitude」の使い方使い方

  • la magnitude d'un événement

    出来事の規模

    La magnitude d'un événement peut modifier notre perception de l'histoire.出来事の規模は、歴史に対する私たちの見方を変えることがある。

  • la magnitude d'un changement

    変化の大きさ

    La magnitude d'un changement dépend souvent de sa durée.変化の大きさは、その期間に左右されることが多い。

  • la magnitude d'un projet

    プロジェクトの規模

    La magnitude d'un projet exige une planification précise.プロジェクトの規模には、綿密な計画が必要である。

「magnitude」とよく一緒に使う語

  • la magnitude d'un séisme 地震のマグニチュード
    (séisme:地震)
  • la magnitude absolue 絶対等級
    (absolu:完全な)
  • la magnitude apparente 見かけの等級
    (apparent:明らかな)
  • un ordre de magnitude 規模の桁
    (ordre:順序)
  • l'échelle de magnitude マグニチュードの尺度
    (échelle:はしご)
  • la magnitude d'une étoile 恒星の等級
    (étoile:星)

「magnitude」の類義語との違い類義語との違い

magnitude: 出来事や現象の強さや規模を一つの数値で示す概念。
ampleur: 出来事や影響の広がりや大きさを表す概念。
intensité: 力や現象の強さや程度の度合いを表す概念。

「magnitude」のフランス語での定義フランス語での定義

Mesure numérique qui indique l'ampleur ou la force d'un phénomène, souvent utilisée pour quantifier un séisme.

「magnitude」の語源語源

ラテン語 magnitudo(magnus「大きい」+抽象化の接尾辞 -tudo)に由来し、「大きさ」を意味する語として発達し、近代以降は特に地震の規模などを表す語として定着した

「magnitude」のコラムコラム

  • 日常会話ではやや専門的で、日常の話題では 'ampleur' や 'intensité' が使われやすい

「magnitude」のよくある間違い

  • ✕ Le magnitude du séisme a été mesurée à 6,2.

    ○ La magnitude du séisme a été mesurée à 6,2.

    「magnitude」は女性名詞なので、「マグニチュード」を表すときは「la」を使います。

「magnitude」のよくある質問

Q. 「magnitude」と「ampleur」はどう使い分けるのですか?
「magnitude」は地震などの現象の強さや規模を数値で示すときに使い、「ampleur」は出来事や変化の広がりや大きさを述べるときに使います。
Q. 「magnitude」と「intensité」はどう使い分けるのですか?
「magnitude」は現象の規模を数値で表すときに使い、「intensité」は力や感じられる強さの程度を表すときに使います。

「magnitude」に関連する単語

同じ語根「magn」(大きい)の単語

magn(大きい)+ -itude。magnは、ラテン語 magnus「大きい」に由来する

ほかに「強さ」と訳せる単語

ほかに「規模」と訳せる単語

「大きさ」の仲間の単語

「数量と程度」の仲間の単語

「magnitude」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ