changement
「changement」の発音・読み方
/ʃɑ̃ʒəmɑ̃/
「changement」の例文
Le changement de température est rapide aujourd'hui.
「changement」の動詞形・形容詞形・派生語
「changement」の反対語（対義語）
「changement」の例文例文
「changement」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ce nouveau travail est un grand changement pour moi.
この新しい仕事は私にとって大きな変化です。
- 中級（B1〜B2）
N'oubliez pas d'indiquer votre changement d'adresse à la banque.
銀行に住所変更を届出るのを忘れないでください。
- 上級（C1〜C2）
La lutte contre le changement climatique exige une coopération internationale renforcée.
気候変動との闘いには、より強固な国際協力が求められている。
- 日常会話
Un peu de changement, ça fait du bien de temps en temps !
たまには気分転換もいいものだね！
「changement」の意味ごとの使い方
- 変更
Nous avons annoncé un changement de date.
私たちは日付の変更を知らせました。
- 交替
Le changement de garde a lieu à midi.
交替は正午に行われます。
ゲームで覚える・約 1 分
changement をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「changement」のコアイメージコアイメージ
ある状態が別の状態へ移る過程と、その移った後の結果
「changement」の使い方使い方
「changement」とよく一緒に使う語
- un grand changement 大きな変化
（grand：大きい） - un changement important 重要な変化
（important：重要な） - un changement radical 抜本的な変化
（radical：根本的） - un changement d'avis 意見を変えること
（avis：意見） - un changement de programme 予定の変更
（programme：計画） - un changement de température 気温の変化
（température：温度） - un changement d'heure 時間の変更
（heure：時） - un changement de train 列車の乗り換え
（train：列車） - un changement de travail 仕事を変えること
（travail：仕事） - un changement de vie 生活の変化
（vie：人生） - un changement de comportement 行動の変化
（comportement：行動）
「changement」の類義語との違い類義語との違い
changement: ある状態が別の状態へ移ること、または移った後の状態
modification: 形や内容の一部が変わること
variation: 程度や量が少し変わること
transformation: 形や性質が大きく変わって全く違うものになること
évolution: 時間をかけて段階的に変わっていくこと
「changement」のフランス語での定義フランス語での定義
Processus ou résultat par lequel quelque chose devient différent ; modification d'un état, d'une situation ou d'un élément.
「changement」の語源語源
changement は動詞 changer（古仏語 changier）に接尾辞 -ment を付けた名詞で、起源は後期ラテン語 cambiare に遡る。
「changement」のコラムコラム
- 日常では具体的な変更を表す場面で使われ、変更対象を 'un changement de ...' の形で表すことが多い。
「changement」のよくある間違い
✕ Une changement de plan est nécessaire.
○ Un changement de plan est nécessaire.
「changement」は男性名詞なので、単数では「une」ではなく「un」を使います。日本語には名詞の性に合わせて冠詞を変える仕組みがないため、この間違いが起こります。
✕ Les changement de plan sont fréquents.
○ Les changements de plan sont fréquents.
複数の変更を表すときは、「changement」に複数形の「s」を付けます。日本語では名詞の単数と複数を形で分けないため、この形を忘れやすいです。
「changement」のよくある質問
Q. 「changement」と「modification」はどう使い分けるのですか？
「changement」は状態や状況が別のものになる変化全般を表し、「modification」は形や内容の一部を変える変更を表すことが多いです。
Q. 「changement de température」の「de」は何を表すのですか？
「de température」は何が変わるのかを示し、「changement de température」は「気温の変化」を表します。「changement de plan」なら「予定の変更」となります。
この単語が載っているページ
「changement」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「交替」と訳せる単語
ほかに「変化」と訳せる単語
ほかに「変更」と訳せる単語
「変化」の仲間の単語
「changement」は英語では
「changement」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1