étoile
「étoile」の形容詞形・派生語
- 形容詞形étoilé星付きの
「étoile」の反対語（対義語）
- inconnu無名の人
「étoile」の例文例文
「étoile」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Regarde le ciel, il y a une belle étoile.
空を見て、きれいな星が出ているよ。
- 中級（B1〜B2）
Cet hôtel quatre étoiles offre une vue magnifique sur la mer.
この四つ星ホテルからは素晴らしい海の景色が楽しめます。
- 上級（C1〜C2）
Les astrophysiciens analysent la composition chimique de cette étoile lointaine pour mieux comprendre les origines de l'univers.
宇宙物理学者たちは、宇宙の起源をより深く解明するために、その遠く離れた恒星の化学組成を分析している。
- 日常会話
Ne t'inquiète pas, tu es né sous une bonne étoile.
心配しないで、君は運がいい星の下に生まれているんだから。
「étoile」の意味ごとの使い方
- 有名人
Ce chanteur est une étoile de la chanson française.
この歌手はフランスの歌謡界のスターだ。
- 恒星
Cette étoile est plus grande que le Soleil.
この恒星は太陽より大きい。
ゲームで覚える・約 1 分
étoile をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「étoile」のコアイメージコアイメージ
舞台やスクリーンで輝き、多くの注目を集める中心的な人物の像
「étoile」の使い方使い方
「étoile」とよく一緒に使う語
「étoile」の類義語との違い類義語との違い
étoile: 夜空で点のように光って見える、自ら光を放つ天体
soleil: 昼間に見えて地球を明るく温める大きな光る天体
lune: 地球のまわりを回り夜に見えて明るく見える丸い天体
planète: ある星の周りを回り自分では光らない丸い天体
étoile filante: 大気に入って一瞬光る小さな天体
「étoile」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne célèbre reconnue pour son talent ou sa renommée; le mot désigne aussi l'astre lumineux du ciel.
「étoile」の語源語源
ラテン語stellaが古仏語estoileを経てétoileとなり、光の比喩が有名人の意味を生んだ
「étoile」のコラムコラム
- カジュアルな称賛でune étoileを使えるが、公式な場や職場では職名や肩書きを用いる方が自然なことが多い
「étoile」のよくある間違い
✕ J'ai vu un étoile.
○ J'ai vu une étoile.
日本語の「星」には名詞の性の区別がありませんが、「étoile」は女性名詞なので、単数の不定冠詞には「une」を使います。
「étoile」のよくある質問
Q. 「étoile」は空の星と有名人の両方を表すのですか？
「étoile」は空に見える星を表すほか、「une étoile du cinéma」のように、特に才能や人気のある有名人も表します。文脈で意味を判断します。
Q. 「流れ星」は「étoile」だけで表すのですか？
「流れ星」は「étoile filante」と表します。「étoile」だけなら、ふつうは空に見える星を指します。
この単語が載っているページ
「étoile」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「恒星」と訳せる単語
ほかに「有名人」と訳せる単語
「宇宙」の仲間の単語
「étoile」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1