documentaire
「documentaire」の例文例文
「documentaire」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mon père adore les films documentaires.
私の父はドキュメンタリー映画が大好きです。
- 中級（B1〜B2）
Ce réalisateur prépare un nouveau documentaire sur l'histoire de la musique.
その監督は音楽の歴史に関する新しいドキュメンタリーを準備しています。
- 上級（C1〜C2）
Ce documentaire d'investigation a été salué par la critique pour la rigueur de ses recherches et l'indépendance de son propos.
その調査報道ドキュメンタリーは、綿密なリサーチと主張の独立性が批評家から高く評価された。
- 日常会話
Tu as vu ce documentaire sur l'espace ? C'était vraiment passionnant !
宇宙についてのあのドキュメンタリー見た？すごく面白かったよ！
「documentaire」のコアイメージコアイメージ
観察や取材で得た素材を編集して現実の側面を示す映像
「documentaire」の使い方使い方
-
Nous allons regarder un documentaire après le dîner.私たちは夕食後にドキュメンタリーを見る予定です。
-
La bibliothèque propose un documentaire sur la nature ce soir.図書館は今夜、自然についてのドキュメンタリーを上映します。
-
un documentaire télévisé
Un documentaire télévisé présente la vie des abeilles.テレビで放送されるドキュメンタリーが、ミツバチの生活を紹介します。
「documentaire」とよく一緒に使う語
- réaliser un documentaire ドキュメンタリーを制作する
（réaliser：気づく） - diffuser un documentaire ドキュメンタリーを放送する
（diffuser：放送する） - un documentaire historique 歴史ドキュメンタリー
（historique：歴史的な） - un documentaire scientifique 科学ドキュメンタリー
（scientifique：科学者） - un documentaire d'investigation 調査報道ドキュメンタリー
（investigation：捜査） - un documentaire indépendant 独立系ドキュメンタリー
（indépendant：独立した） - un documentaire de création 創作性の高いドキュメンタリー
（création：創造） - un documentaire sur l'environnement 環境についてのドキュメンタリー
（environnement：環境）
「documentaire」の類義語との違い類義語との違い
documentaire: 観察や取材で記録した映像を編集して事実を見せる映像作品
film: 作り手が構成した物語や場面を映像で見せる作品
reportage: ニュースなどで現場の様子を伝えるために撮影した短い映像や記事
émission: 特定の企画や形式で定期的に放送されるテレビやラジオの番組
「documentaire」のフランス語での定義フランス語での定義
Œuvre audiovisuelle factuelle destinée à montrer et expliquer des réalités concrètes grâce à l'observation et au montage.
「documentaire」の語源語源
語源はラテン語 documentum（証拠・示すもの）で、古い語形を経てフランス語で documentaire と定着した
「documentaire」のコラムコラム
- 口語では短く « un doc » と呼ぶことがあり、友人同士ではカジュアルに通じる
「documentaire」のよくある間違い
✕ J'ai regardé une documentaire hier soir.
○ J'ai regardé un documentaire hier soir.
「documentaire」は男性名詞なので、女性名詞のように「une」を使わず「un」とし、日本語では名詞の性を区別しないため注意が必要です。
「documentaire」のよくある質問
Q. 「documentaire」にはどの冠詞を付けるのですか？
「documentaire」は男性名詞なので、単数では「un documentaire」、定冠詞なら「le documentaire」とします。
「documentaire」に関連する単語
同じ語根「doc／doct」（教える）の単語
doc（示す）＋ -ument＋ -aire。docは、ラテン語 docere「教える」に由来する
「メディア」の仲間の単語
「documentaire」は英語では
- 「ドキュメンタリー」 → documentary和英辞典で見る
- 「記録映画」 → documentary和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1