モチタン辞典 › モチタンフランス語辞典 › テーマ別フランス語単語 › 天気・季節
天気・季節のフランス語単語一覧【41語】météo・pluie・neige
フランス語で天気を表現する際、日本語と大きく異なるのが非人称構文の il を使う点です。たとえば天気が良いときは「Il fait beau」のように動詞 faire を用いるため、単語単体だけでなく構文とセットで押さえるのが上達の近道です。
本ページでは、四季を表す saison をはじめ、日常会話の定番フレーズに欠かせない天気・季節の単語【41語】を厳選して紹介します。
季節の基本語（10語）
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| la météo | メテオmeteo | 天気予報 |
| la saison | セゾンsɛzɔ̃ | 季節 |
| le printemps | プランタンpʁɛ̃tɑ̃ | 春 |
| le été | エテete | 夏 |
| le automne | オトンotɔn | 秋 |
| le hiver | イヴェールivɛʁ | 冬 |
| le soleil | ソレイユsolɛj | 太陽 |
| le ciel | シエルsjɛl | 空 |
| la température | タンペラチュールtɑ̃peʁatyʁ | 気温 |
| météorologique | メテオロロジックmeteoʁoloʒik | 天気の |
気温と空模様（11語）
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| chaud | ショーʃo | 暑い |
| la chaleur | シャルールʃalœʁ | 暑さ |
| froid | フロワfʁwa | 寒い |
| humide | ユミッドymid | 湿った |
| la humidité | ユミディテymidite | 湿度 |
| ensoleillé | アンソレイエɑ̃solɛje | 晴れた |
| couvert | クヴェールkuvɛʁ | 曇った |
| nuageux | ニュアジュnɥaʒø | 曇っている |
| la pluie | プリュイplɥi | 雨 |
| le vent | ヴァンvɑ̃ | 風 |
| le orage | オラージュoʁaʒ | 雷雨 |
雨・風・雪（10語）
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| pleuvoir | プルヴォワールpløvwaʁ | 雨が降る |
| la neige | ネージュnɛʒ | 雪 |
| neiger | ネジェneʒe | 雪が降る |
| le parapluie | パラプリュイpaʁaplɥi | 傘 |
| le flocon | フロコンflokɔ̃ | 雪の結晶 |
| la brise | ブリーズbʁiz | そよ風 |
| la rafale | ラファルʁafal | 突風 |
| caniculaire | カニキュレールkanikylɛʁ | 猛暑の |
| la mousson | ムソンmusɔ̃ | 雨季 |
| le mistral | ミストラルmistʁal | プロヴァンスの北西風 |
天気の形容詞（10語）
| フランス語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| beau | ボーbo | 天気がよい |
| mauvais | モヴェmovɛ | 天気が悪い |
| printanier | プランタニエpʁɛ̃tanje | 春の |
| hivernal | イヴェルナルivɛʁnal | 冬の |
| saisonnier | セゾニエsɛzonje | 季節の |
| super | シュペールsypɛʁ | 素晴らしい |
| formidable | フォルミダーブルfɔʁmidabl | 素晴らしい |
| excellent | エクセランeksɛlɑ̃ | 素晴らしい |
| magnifique | マニフィックmaɲifik | 素晴らしい |
| merveilleux | メルヴェイユーmɛʁvɛjø | 素晴らしい |
カタカナ読みは目安です。名詞の le / la は男性名詞・女性名詞の目印です。
覚え方・使い方のポイント
- 雨や雪は名詞だけでなく非人称動詞を覚えるのがポイントです。名詞 pluie や neige に対して、動詞 pleuvoir や neiger は常に主語 il を伴い「Il pleut」「Il neige」と活用します。
- 気温を言うときは「Il fait + 形容詞」を用います。暑いときは chaud、寒いときは froid を使いますが、名詞 chaleur（暑さ）と形容詞 chaud を混同しないよう品詞の違いに注意しましょう。
- 季節の前置詞は、母音で始まる été、automne、hiver には en を用いて「en été」としますが、子音で始まる printemps のみ「au printemps」（à + le）と形が変わる点に注意が必要です。
雨や雪の動詞は常に主語 il を伴い Il pleut や Il neige と活用します。
Il fait + 形容詞（chaud/froid）を使い、名詞 chaleur と混同しないよう注意します。
母音で始まる季節は en ですが、printemps だけは au printemps になります。
非人称構文や品詞の違い、季節ごとの前置詞の使い分けを整理しています。
フランス語の天気を尋ねる会話フレーズと3大構文
フランス語で天気を尋ねる際、もっとも標準的な定型表現は Quel temps fait-il ?（ケル タン フェティル／天気はどうですか？）です。「今日」を付け加える場合は語尾に添えて Quel temps fait-il aujourd'hui ?（ケル タン フェティル オジュルデュイ／今日の天気はどうですか？）と尋ねます。この質問に対する返答は、主に次の3つの構文に分かれます。
1. Il fait ＋ 形容詞 / 気温
体感や全体の空模様を表す基本形です。過ごしやすい陽気なら Il fait doux（イル フェ ドゥ／穏やかな天気です）、肌寒いなら Il fait frais（イル フェ フレ／肌寒いです）と伝えます。気温を答える場合もこの構文を使い、Il fait 18 degrés.（イル フェ ディズユイット ドゥグレ／気温は18度です）や Il fait -5 degrés.（イル フェ モワン サンク ドゥグレ／氷点下5度です）のように表現します。
2. Il y a ＋ 冠詞 ＋ 名詞
「〜が出ている、風がある」と現象の存在を示す構文です。部分冠詞や不定冠詞を伴い、Il y a du soleil.（イル ヤ デュ ソレイユ／日差しがあります）、Il y a du vent.（イル ヤ デュ ヴァン／風が吹いています）、Il y a des nuages.（イル ヤ デ ニュアージュ／雲が出ています）のように用います。
3. 天候を表す非人称動詞
雨や雪と同様に、雹（ひょう）が降る際は動詞 grêler を用いて Il grêle.（イル グレル／雹が降っています）と表現します。なお、会話で少し先の予報を話すときは、近接未来を使って Il va pleuvoir.（イル ヴァ プルヴォワール／雨が降るでしょう）と言ったり、単純未来で Il fera beau demain.（イル フラ ボー ドゥマン／明日は晴れるでしょう）と表現したりします。
霧・嵐・雷など天候・気象を表すフランス語名詞
空模様や自然現象をより細かく描写する際に欠かせない、天候・気象名詞をまとめました。フランス語の名詞はすべて男性名詞か女性名詞に分かれるため、定冠詞 le（男）または la（女）、母音・無音のhの前で短縮される l' とセットで把握しておくと、実際の会話や作文で迷わず使えます。
| フランス語 | 発音（カタカナ表記） | 性別 | 日本語の意味 |
|---|---|---|---|
| le brouillard | ル ブルイヤール | 男性名詞 | 霧 |
| la tempête | ラ タンペット | 女性名詞 | 嵐 |
| l'arc-en-ciel | ラルカンシエル | 男性名詞 | 虹 |
| le givre | ル ジーヴル | 男性名詞 | 霜、樹氷 |
| la gelée | ラ ジュレ | 女性名詞 | 霜、凍結 |
| la grêle | ラ グレール | 女性名詞 | 雹（ひょう） |
| l'éclair | レクレール | 男性名詞 | 稲妻、稲光 |
たとえば「霧が濃い」と言いたいときは、Il y a un brouillard épais.（イル ヤ アン ブルイヤール エペ／濃い霧が出ています）のように Il y a 〜 と組み合わせて使われます。
海・山・川・夕暮れなど自然を表すフランス語単語一覧
フランス語の日常会話や旅行、風景の描写では、天候だけでなく地形や自然物を表す語彙も頻繁に登場します。フランスの豊かな自然環境を語る際に役立つ主要な自然名詞を一覧で確認しましょう。
| フランス語 | 発音（カタカナ表記） | 性別 | 日本語の意味 |
|---|---|---|---|
| la mer | ラ メール | 女性名詞 | 海 |
| la montagne | ラ モンターニュ | 女性名詞 | 山 |
| la rivière | ラ リヴィエール | 女性名詞 | 川（海に注がない支流） |
| le fleuve | ル フルヴ | 男性名詞 | 川、大河（海に直接注ぐ本流） |
| l'arbre | ラルブル | 男性名詞 | 木、樹木 |
| la vague | ラ ヴァーグ | 女性名詞 | 波 |
| le feu | ル フー | 男性名詞 | 火 |
| la pierre | ラ ピエール | 女性名詞 | 石 |
| le sable | ル サーブル | 男性名詞 | 砂 |
| le crépuscule | ル クレピュスキュール | 男性名詞 | 夕暮れ、黄昏 |
| le coucher de soleil | ル クシェ ドゥ ソレイユ | 男性名詞 | 日没、夕焼け |
日本語ではどちらも「川」と呼ぶ語について、セーヌ川のように直接海へと注ぐ本流は le fleuve、そこに合流する支流は la rivière と明確に区別されます。
このテーマのよくある疑問
- Q. 雨が降っているとき、「Il pleut」と「Il y a de la pluie」に使い分けはありますか？
- 基本的には同じ状況を指しますが、日常会話では非人称動詞を使った Il pleut.（イル プルー／雨が降っている）が圧倒的に自然で多用されます。一方、Il y a de la pluie.（イル ヤ ドゥ ラ プリュイ）は「雨の予報がある」「雨の気配がある」といった客観的な気象レポートや天気予報などで用いられる傾向があります。
- Q. 四季の前置詞で、春だけ「en」ではなく「au printemps」になるのはなぜですか？
- 夏・秋・冬は été、automne、hiver と母音で始まるため、母音衝突を避けて前置詞 en（アン）を直接置きます（en été、en automne、en hiver）。一方、printemps は子音「p」で始まるため、前置詞 à と定冠詞 le が縮約した au を用いて au printemps（オ プランタン）と表現するルールになっています。
次に読む
- フランス語で天気を褒める表現「いい天気ですね」と褒めるフレーズやbeauとbonの違いが分かります。→
- スモールトーク・天気の話のフランス語フレーズ覚えた天気の単語を使って自然に会話を広げるスモールトーク表現が学べます。→
- 月のフランス語単語季節と合わせて覚えておきたい12か月の名前や関連する表現が身につきます。→
単語力を測る
関係する文法非人称構文（il faut / 天候・時間）