saison
「saison」の形容詞形・派生語
- 名詞saisonnalité季節性
- 形容詞形saisonnier季節の
「saison」の例文例文
「saison」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Le printemps est ma saison préférée.
春は私が一番好きな季節です。
- 中級（B1〜B2）
Avec le changement de saison, beaucoup de gens attrapent froid.
季節の変わり目には、多くの人が風邪をひきます。
- 上級（C1〜C2）
Le secteur agricole subit de lourdes pertes en raison d'une saison particulièrement aride.
特に乾燥した季節の影響で、農業部門は甚大な打撃を受けています。
- 日常会話
Tu as déjà regardé la nouvelle saison de cette série ?
あのドラマの新しいシーズン、もう観た？
「saison」の意味ごとの使い方
- 時期
La saison des examens commence lundi.
試験の時期は月曜日に始まる。
「saison」のコアイメージコアイメージ
気候や人々の活動、作物の状況などがまとまって現れ、毎年繰り返す一定の時期
「saison」の使い方使い方
「saison」とよく一緒に使う語
「saison」の類義語との違い類義語との違い
saison: 一年を通して気候や自然の様子が変わる、春夏秋冬などの区切り
printemps: 気温が上がり植物が芽吹き始める年の時期（春）
été: 気温が高く日が長くなる年の時期（夏）
automne: 気温が下がり葉が色づき始める年の時期（秋）
hiver: 気温が低く雪や寒さが目立つ年の時期（冬）
「saison」のフランス語での定義フランス語での定義
Période de l'année caractérisée par un climat, des activités ou des productions spécifiques et qui revient chaque année.
「saison」の語源語源
古フランス語の seison を経て、さらにラテン語の satio（「播種」や「まくこと」を指す語）に由来し、もともとは農作業の時期を意味したことから次第に年間の時期・季節の意味になった。
「saison」のコラムコラム
- 観光や商業の話では「haute saison／basse saison（オンシーズン／オフシーズン）」という語が頻出し、人出や料金の差を表す表現として日常会話でよく使われる。
「saison」のよくある間違い
✕ C'est un saison agréable.
○ C'est une saison agréable.
日本語では名詞の性を冠詞で示さないため「saison」に「un」を付けやすいですが、「saison」は女性名詞なので単数では「une」を使います。
「saison」のよくある質問
Q. 「saison」は「季節」以外にどのような時期を表すのですか？
気候だけでなく、活動や生産などが毎年くり返される時期も表します。「la saison touristique」は観光シーズン、「la saison des fraises」はいちごの時期を指します。
この単語が載っているページ
「saison」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「時期」と訳せる単語
「時間」の仲間の単語
「期間」の仲間の単語
「saison」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1